otoko no ko ni naritai

Quiero ser una chica

otoko no ko ni naritai

Quiero ser una chica, no sé por qué
おとこのこになりたいのよわたし
otoko no ko ni naritai no yo watashi
Montar en bicicleta por la autopista de estrellas hacia el mar
ほしのはいゆうばいくとばしうみへ
hoshi no haiuei baiku tobashi umi e
Voy tras él
あいつのあとのつけてゆくのさ
aitsu no ato wo tsuketeyuku no sa
Y también quiero escuchar sus sueños
そしてゆめもききたい
soshite yume mo kikitai

Hoy solo por un día está bien
きょういちにちだけでいい
kyou ichinichi dake de ii
Desatar el lazo
りぼんをほどいて
ribon wo hodoite
Déjame ser una chica
おとこのこにさせといて
otoko no ko ni sasetoite
Juntos hasta la mañana
あさまでいっしょね
asa made issho ne
Pero hay una oportunidad, algún día una oportunidad
だけどchanceいつかchance
dakedo chance itsuka chance
Cuando bailemos juntos
ふたりdanceするときには
futari dance suru toki ni wa
De repente volveré a ser mujer
ふいにおんなにもどるの
fui ni onna ni modoru no

Quiero ser una chica, no sé por qué
おとこのこになりたいのよなぜか
otoko no ko ni naritai no yo naze ka
Quiero recorrer el mundo libremente
せかいじゅうをじゆうにたびしたい
sekaijuu wo jiyuu ni tabishitai
Con un traje adornado con una rosa
ばらをいちりんかざるスーツで
bara wo ichirin kazaru suutsu de
Decidiré el día final
さいごのひをきめるの
saigou no hi wo kimeru no

Hoy solo por un día está bien
きょういちにちだけでいい
kyou ichinichi dake de ii
Cumpliré todos los deseos
すべてをかなえて
subete wo kanaete
No mostraré a las chicas
おんなのこにはみせない
onna no ko ni wa misenai
Quiero ver sus verdaderos rostros
すがおがみたいの
sugao ga mitai no
Y también hay una oportunidad, algún día una oportunidad
そしてchanceいつかchance
soshite chance itsuka chance
Cuando bailemos juntos
ふたりdanceするときには
futari dance suru toki ni wa
Parece que le gustaré
あいつこのみになりそう
aitsu konomi ni narisou

¡Linda pareja pi! pi! Woo ser popple pi! pi!
Sweet couple pi! pi! Woo be popple pi! pi!
Sweet couple pi! pi! Woo be popple pi! pi!
¡Linda pareja pi! pi! Woo ser popple pi! pi!
Sweet couple pi! pi! Woo be popple pi! pi!
Sweet couple pi! pi! Woo be popple pi! pi!

Hoy solo por un día está bien
きょういちにちだけでいい
kyou ichinichi dake de ii
Desatar el lazo
りぼんをほどいて
ribon wo hodoite
Déjame ser una chica
おとこのこにさせといて
otoko no ko ni sasetoite
Juntos hasta la mañana
あさまでいっしょね
asa made issho ne
Pero hay una oportunidad, algún día una oportunidad
だけどchanceいつかchance
dakedo chance itsuka chance
Cuando bailemos juntos
ふたりdanceするときには
futari dance suru toki ni wa
De repente volveré a ser mujer
ふいにおんなにもどるの
fui ni onna ni modoru no

¡Linda pareja pi! pi! Woo ser popple pi! pi!
Sweet couple pi! pi! Woo be popple pi! pi!
Sweet couple pi! pi! Woo be popple pi! pi!
¡Linda pareja pi! pi! Woo ser popple pi! pi!
Sweet couple pi! pi! Woo be popple pi! pi!
Sweet couple pi! pi! Woo be popple pi! pi!