Suscríbete

Transliteración y traducción automáticas

Visualizaciones de la letra 8.545

Sonic Boom

Maaya Sakamoto

Letra

Significado

Sonic Boom

Sonic Boom

I remember the day I woke up like a little bird in the sunlight
覚えている日の光で小鳥のように目覚めた日を
oboeteiru hi no hikari de kotori no you ni mezameta hi wo

I thought the future was just something that would come naturally
未来なんて当たり前にぐるものだと思っていた
mirai nante atari mae ni guru mono dato omotte ita

I just want to be with the one I love, such a simple dream
好きな人とずっと一緒にいたい そんな単純な夢を
suki na hito to zutto issho ni itai sonna tanju na yume wo

But we can't make it happen, and now we're drifting apart here
叶えられずに僕らはここで離れてしまうの
kanaerarezu ni bokura wa koko de hanarete shimauno

Hurry to the one who matters most to me
早く一番大切な人のところへ
hayaku ichiban taisetsu na hito no tokoro e

Before I really lose you like this
このまま君を本当に失うその前に
kono mama kimi wo honto ni ushinau sono mae ni

The answer has long been decided, I’ll turn my feelings into something real
答えはとっくに決まってる 想いを形に変えるんだ
kotae wa tokku ni kimatteru omoi wo katachi ni kaerunda

Even when you were by my side, I didn’t notice, now I understand
そばにいても気づけなくて 今になってわかったこと
soba ni itemo kizukenakute ima ni natte wakatta koto

Maybe I’m closer to you now than I was back then
もしかしたらあの頃より 僕は君の近くにいる
moshikashitara ano goro yori boku wa kimi no chikaku ni iru

No matter how tightly I hold on to the wind, I can’t protect you
力は風にただ抱きしめたって 守ることはできなくて
chikara wa kaze ni tada dakishimetatte mamoru koto wa deki nakute

I’ve broken so many precious things along the way
僕は大事なものを幾つも壊してきたけど
boku wa daiji na mono wo ikutsumo kowashite kitakedo

Run now, become a gun in my consciousness
走れ 今 銃になる 僕の意識に
hashire ima juu ni naru boku no ishiki ni

Reach out, soar high on the solemn clear skies
届け 厳粛の晴れに乗って舞い上がれ
todoke genshoku no hare ni notte maiagare

I’m sure we’ll make it, we’ll definitely meet beyond the farthest point
きっと間に合う 最果ての向こうで必ず会えるんだ
kitto ma ni au sai hate no mukou de kanarazu aerunda

Hurry to the one who matters most to me
早く一番大切な人のところへ
hayaku ichiban taisetsu na hito no tokoro e

Before I really lose you like this
このまま君を本当に失うその前に
konomama kimi wo honto ni ushinau sono mae ni

The answer has always been clear, we both knew it
答えはずっと決まってた 僕たちは知っていた
kotae wa zutto kimatteta bokutachi wa shitteita

I’ll turn my feelings into something real
想いを形に変えるんだ
omoi wo katachi ni kaerunda

We call that our future.
僕らはそれを未来と呼ぶんだ
bokura wa sore wo mirai to yobunda


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maaya Sakamoto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección