Hiiroo

Héroe

Hiiroo

Con la cara cansada, me arrodillaré por ti
つかれきったかおひざまくらしてあげる
Tsukarekitta kao hizamakurashite ageru
A todos les diré en secreto
みんなにはないしょにしておいてあげる
Minna niwa naisho ni shite wo ite ageru
Héroe, solo a ti te amo, eres mi novio
Hero すきなだけ you are my boyfriend
Hero suki na dake you are my boyfriend
Puedes morderme si quieres
かみついていいよ
Kamitsuite ii yo

Aunque el invierno llegue a la ventana
まどごしにふゆがきても
Madogoshini fuyu ga kite temo
No sé cómo devolverlo
かえしかたがわからないから
Kaeshikata ga wakaranai kara
Nos quedamos dormidos juntos en un color azul claro
またみずいろにさまっていくふたり
Mata mizuiro ni samatteyuku futari

En una habitación sin nada más
なんにもないへやで
Nan nimo nai heya de
Estamos tú y yo
きみとわたしがいて
Kimi to watashi ga ite
Como un milagro al mediodía
きせきのようなひるさがり
Kiseki no youna hirusagari
Sentimientos valientes que no puedo decirle a nadie
ひとにいえないようないさましいきもちを
Hito ni ienai youna isamashii kimochi wo
No los pisotees en ningún lugar
どこかにふめたりしないで
Dokoka ni fumetarishinai de

Si tienes hambre, salgamos hasta la gran avenida
たべたくなったらおおどおりまででかけよう
Tabetaku nattara oodoori made dekake you
Hasta allí, simplemente quédate aquí sin hacer nada
それまではただなにもせずここにいて
Sore made wa tada nanimo shinai de koko ni ite
Héroe, por ahora solo tú eres mi héroe
Hero いまだけはyou are my hero
Hero ima dake wa you are my hero
Así está bien así
このままがいいよ
Konomama ga ii yo