Primary Days

Días Primarios

Primary Days

En este planeta en un universo interminable, pude encontrarteHateshi no nai uchuu no naka no kono hoshi de kimi to deaeta
Navegando en el mar de recuerdos, me enseñasteKioku no umi tadayotte ita watashi ni oshiete kureta ne
que al otro lado de la profunda tristeza, hay preciosos recuerdosfukai kanashimi no mukougawa ni sutekina omoide ga aru koto

El tiempo que se detuvo vuelve a moverseTomatte ita toki ga mata ugokihajimeru
lo que había olvidado, lo más importante, nunca máswasurekakete ita taisetsuna mono mou nidoto
me dejes, busquemos el mañanahanasanaide ite, asu wo sagasou

La brillante luna azul que se balancea en este planeta, los días invaluables que pasé contigoAoku kagayaku tsuki ga yureru kono hoshi de kimi to sugoshita kakegae no nai hibi ga itsuka
algún día me dieron el coraje de ser sincerasunao ni naru yuuki kureta ne
Cuando completé el rompecabezas de mi corazón, una hermosa sonrisa me esperabaKokoro no PAZURU wo kumitatetara sutekina egao ga matte ita

El tiempo que se detuvo vuelve a moverseTomatte ita toki ga mata ugokihajimeru
tantas cosas que han pasado yatoorisugite kita takusan no dekigoto ga
me están cambiando, renaciendowatashi wo kawate'ku umarekawareru

El tiempo que se detuvo vuelve a moverseTomatte ita toki ga mata ugokihajimeru
lo que había olvidado, lo más importante, nunca máswasurekakete ita taisetsuna mono mou nidoto
me dejes, busquemos el mañanahanasanaide ite, asu wo sagasou

Días primarios, ya no me detengoPrimary days mou tachidomaranai
Días primarios, ya no miro atrásPrimary days mou furikaeranai