Transliteración generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.527
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mameshiba

きのうのあめはひがしのまちにKinou no ame wa higashi no machi ni
つめたいほしをふらせたTsumetai hoshi wo furaseta
かなしいきみはひとりでしずかにKanashii kimi wa hitori de shizuka ni
あたしのだいすきなうたをくちずさむAtashi no daisuki na uta wo kuchizusamu

いかなくちゃIkanakucha
ふかいくらやみにまよいこんだかれをFukai kurayami ni mayoikonda kare wo
だれもたすけてくれないDaremo tasukete kurenai

あたしならAtashi nara
いとしさだけでどんなばしょへでもItoshisa dake de donna basho e demo
まよわないではしってゆけるMayowanai de hashitte yukeru

だからおおきなこえでなんどもDakara ooki na koe de nandomo
あたしのなまえをよんでAtashi no namae wo yonde

とおりすぎてくさびしいけしきもToorisugite'ku sabishii keshiki mo
つよくじめんをけるちからにかえてTsuyoku jimen wo keru chikara ni kaete
かたくなにKatakuna ni
とびらをとざしたきみのりょうてがTobira wo tozashita kimi no ryouude ga
ほんとうはもとめているHontou wa motomete-iru

あたしならAtashi nara
いとしさだけでどんなばしょへでもItoshisa dake de donna basho e demo
まよわないではしってゆけるMayowanai de hashitte yukeru

もっとおおきなこえでいますぐMotto ooki na koe de ima sugu
あたしのなまえをよんでAtashi no namae wo yonde

おもってたよりみちはとおくてOmotte'ta yori michi wa tookute
ふるえるむねにゆうきがほしいFurueru mune ni yuuki ga hoshii
おおきなこえでなまえをよんでOoki na koe de namae wo yonde

いかなくちゃIkanakucha
ふかいくらやみにまよいこんだかれをFukai kurayami ni mayoikonda kare wo
だれもたすけてくれないDaremo tasukete kurenai

しんじてるいつかこのあいがきずつきつかれたShinjite'ru itsuka kono ai ga kizutsuki tsukareta
きみをいやすときがくることKimi wo iyasu toki ga kuru koto

だからおおきなこえでなんどもDakara ooki na koe de nandomo
あたしのなまえをよんでAtashi no namae wo yonde
だれよりはやくたどりついてみせるよDare yori hayaku tadoritsuite miseru yo
きみのKimi no
もとへMoto e

かたくしばりつけてるKataku shibaritsukete'ru
にぶいひかりのいとをNibui hikari no ito wo
すててSutete
あげるAgeru

あさがとおくなってもAsa ga tooku natte mo
あめがたたきつけてもAme ga tatakitsukete mo
きみのKimi no
もとへMoto e

-Um tipo de cachorro...-

A chuva de ontem deixou estrelas frias na cidade ao leste
Você, em tristeza, sussurra quietamente por você
Minha canção favorita

Eu tenho que ir
Ele vagou por uma escuridão profunda e ninguem o ajudará
Eu, eu posso correr sem carinho sozinha para qualquer lugar sem me perder Eu, eu posso correr sem carinho sozinha para qualquer lugar sem me perder
Então, chame meu nome de novo e de novo, em voz alta e clara

Até mesmo a paisagem desolada em que eu vou passando
Muda com a força em que chuto o chão firmemente

Seus braços que com teimosia fecharam a porta estão de fato em necessidade
Eu, eu posso correr sem carinho sozinha para qualquer lugar sem me perder
Chame meu nome agora mesmo, até com a voz mais alta e clara

O caminho é mais longo do que eu imaginei e
Eu preciso de coragem neste coração trêmulo
Chame meu nome, em voz alta e clara,

Eu tenho que ir
Ele vagou em uma escuridão profunda e ninguem o ajudará
Eu acredito que em algum dia virá o tempo quando este amor irá te curar, todo o
ferimento e cansaço
Então, chame meu nome de novo e de novo, em voz alta e clara,

Mais rapidamente que qualquer outro eu te encontrarei onde você estiver
Eu arremessarei para você as praias de luz que você fita firmemente entorpecido
Embora a manhã possa se tornar distante, embora a chuva possa vir a cair
Aonde voce estiver


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maaya Sakamoto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección