Transliteración y traducción generadas automáticamente

Hikari Are
Maaya Sakamoto
Hikari Are
もしもまだこの声が誰かに届いてるなら その人に誓いたい 僕は愛を忘れないとMoshimo mada kono koe ga dareka ni todoiteru nara sono hito ni chikaitai boku wa ai wo wasurenai to
ひとりじゃいられない時ほど 人に紛れていても孤独でHitori ja irarenai toki hodo hito ni magirete ite mo kodoku de
存在の意味を突き放す 幼すぎる衝動 みじめで虚しいだけSonzai no imi wo tsukihanasu osana sugiru shoudou mijime de munashii dake
僕の花はもう二度と開きはしないと思ってたBoku no hana wa mou nido to hiraki wa shinai to omotteta
でも遅くたって構わない 壊れた時間を取り戻したいDemo osokutatte kamawanai kowareta jikan wo torimodoshitai
もしもまだこの声が誰かに届いてるなら その人に誓いたい 僕は愛を忘れないとMoshimo mada kono koe ga dareka ni todoiteru nara sono hito ni chikaitai boku wa ai wo wasurenai to
いつかまたぬくもりを抱いて歩いてみせるItsuka mata nukumori wo daite aruite miseru
その力信じたい 生まれ変わる勇気はもう僕の中にSono chikara shinjitai umarekawaru yuuki wa mou boku no naka ni
期待してた答えじゃなくて 裏切られたような気がしたりKitaishiteta kotae ja nakute uragirareta youna kigashitari
優しくないと吐き捨てる 見栄っ張りな自分に見て見ぬふりしてたねYasashikunai to hakisuteru mikattena jibun ni mite minu furi shiteta ne
かんじんなこと言えないで それきり別れた人がいたKanjinna koto ienaide sore kiri wakareta hito ga ita
へたくそなのは変わらない それでも誰かと生きていきたいHetakuso nano wa kawaranai soredemo dareka to ikite ikitai
たくさんのありふれた記憶ひとつひとつにTakusan no arifureta kioku hitotsuhitotsu ni
最初から出会いたい あの日捨てた僕と共にSaisho kara deaitai ano hi suteta boku to tomo ni
抱き合って伝えよう そこにある喜びをDakiatte tsutae you soko ni aru yorokobi wo
見失い 探してた 人を愛し生きるわけは僕の中にMi ushinai sagashiteta hito wo aishi ikiru wake wa boku no naka ni
光あれHikari are
光あれHikari are
光あれHikari are
道あふれMichi afure
もしも今この声が誰かに届いてるならMoshimo ima kono koe ga dareka ni todoiteru nara
手を振ってくれないか 無力すぎる僕のためにTe wo futtekurenai ka muryoku sugiru boku no tame ni
それだけでどこまでも旅を続けていけるSore dake de dokomademo tabi wo tsuzukete ikeru
僕たちは探してる 人を愛し生きるわけをBokutachi wa sagashiteru hito wo aishi ikiru wake wo
もしもまだこの声が誰かに届いてるならMoshimo mada kono koe ga dareka ni todoiteru nara
その人に誓いたい 僕は愛を忘れないとSono hito ni chikaitai boku wa ai wo wasurenai to
いつかまたぬくもりを抱いて歩いてみせるItsuka mata nukumori wo daite aruite miseru
その力信じたい 生まれ変わる勇気はもう 僕の中にSono chikara shinjitai umarekawaru yuuki wa mou boku no naka ni
Brilla la luz
Si acaso mi voz aún llega a alguien
Quiero prometerle a esa persona
Que no olvidaré el amor
Cuando estoy tan solo que no puedo soportarlo
Aunque me mezcle con la gente, estoy solo
Desgarrando el significado de mi existencia
Un impulso demasiado pequeño, miserable y vacío
Pensé que mi flor nunca volvería a abrirse
Pero no me importa si es tarde, quiero recuperar el tiempo perdido
Si acaso mi voz aún llega a alguien
Quiero prometerle a esa persona
Que no olvidaré el amor
Algún día volveré a abrazar el calor y caminaré mostrándolo
Quiero creer en ese poder, el coraje de renacer ya está dentro de mí
No era la respuesta que esperaba, me sentí traicionado
No era amable y lo rechacé, me hice el ciego ante mi propio brillo
No puedo hablar de cosas importantes, había alguien que se fue
No puedo cambiar lo inútil, pero aún así quiero vivir con alguien
Cada uno de esos recuerdos comunes
Quiero encontrarme conmigo mismo que arrojé ese día
Abrazándome, quiero decirle a mi amigo
Que busqué la alegría que perdí, a alguien a quien amar y por quien vivir está dentro de mí
Brilla la luz
Brilla la luz
Brilla la luz
El camino rebosa
Si acaso mi voz llega a alguien en este momento
¿No podrías extenderme la mano? Para mí, que soy demasiado débil
Solo con eso, puedo seguir viajando a cualquier lugar
Estamos buscando a alguien a quien amar y por quien vivir
Si acaso mi voz aún llega a alguien
Quiero prometerle a esa persona
Que no olvidaré el amor
Algún día volveré a abrazar el calor y caminaré mostrándolo
Quiero creer en ese poder, el coraje de renacer ya está dentro de mí



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maaya Sakamoto y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: