Traducción generada automáticamente

Loop
Maaya Sakamoto
Loop
nee kono machi ga yuuyami ni somaru toki wa
sekai no dokoka de asahi ga sasu
kimi no te no naka sono hana ga kareru toki wa
chiisana tane wo otosu darou
fumikatamerareta tsuchi wo michi da to yobu no naraba
me wo tojiru koto de mo ai ka naa?
kono hoshi ga tairanara futari deaetenakatta
otagai wo toozakeru you ni hashitteita
SUPIIDO wo yurumezu ni ima wa donna ni hanarete mo
meguru kiseki no tochuu ni mata mukaiau no darou
nee kono machi wo yuuyami ga sariiku toki ni
kono namida tsuretette
katari kakete kuru moji wo shousetu to yobu no nara
todokanai kotoba wa yume ka naa?
yodomi naku nagareteku kawa ni ukabeta ko no ha de
umi wo mezashite kumo ni natte ame de furou
tooi kimi no chikaku de ochita tane wo sodate you
chigau basho de kimi ga kidzuite kureru to iin dakedo
kono hoshi ga taema naku mawari tsudzukete iru kara
chiisaku aketa mado no soto keshiki wo kae
watashi no aishita hana sotto mebaeru kisetsu de
meguru kiseki no sono hate mata mukaiau no darou
mukaiau no darou
kururu wawaru kuru kuru to
kuru kuru kimi no mawari wo
Loop
When this town is dyed in twilight
Somewhere in the world, the morning sun shines
When that flower in your hand withers
Will you drop a small seed?
If calling hardened soil a path
Would closing your eyes be an act of love?
If this planet were to perish, we wouldn't have met
We were running away from each other
Without slowing down, no matter how far apart we are now
In the midst of a revolving miracle, we will meet again
When darkness recedes from this town
Take away these tears
If the words that come to tell a story are called a novel
Are the unreachable words just dreams?
On a river flowing without a bend, a leaf floated
Aiming for the sea, becoming a cloud and raining
Let's nurture the seed that fell near you
It's okay if you notice me in a different place
Because this planet keeps spinning endlessly
Change the scenery outside the slightly opened window
In a season where my beloved flower gently blooms
At the end of the revolving miracle, we will meet again
We will meet again
Spinning around and around
Spinning around you



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maaya Sakamoto y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: