Mata Ashita!

またあしたMata Ashita!

はるひ：とびらをあけると、そこは(Haruhi: Tobira wo akeru to, soko wa--)
いつだってきみのことをぼくらはここでまってるitsudatte kimi no koto wo bokura wa koko de matteru
からkara
いやなことがあったのならぼくらにはなしをya na koto ga atta no nara bokura ni hanashi wo
きかせてよkikasete yo

さっきまでないていた（なかないで）きみのかなしいうつくしsakki made naite ita (nakanai de) kimi no kanashii kao
も（すぐにmo (sugu ni)
ほらぼくらならいつのまにえがおにかえるhora bokura nara itsu no mani egao ni kaeru
はに：えがおにかえる(Honey: Egao ni kaeru!)

またあした！ほほえんできみにあえるようにmata ashita! hohoenda kimi ni aeru you ni
すみきったあおぞらうかぶくものようにsumi kitta aozora ukabu kumo no you ni
むねいっぱいひのひかりあびてあるきだそうmune ippai hi no hikari abite aruki dasou
ぼくとboku to
たまき：いいね(Tamaki: Ii ne
はるひ：たのしいですねHaruhi: Tanoshii desu ne!
たまき：これがしょみんのうたかTamaki: Kore ga shomin no uta ka!)

くだらないじょうだんだってきみはわらうかもしれないkudaranai joudan datte kimi wa warau kamo shirenai
けれどkeredo
ただきみのよろこぶかおがぼくらはいつもみたいtada kimi no yorokobu kao ga bokura wa itsumo mitai
だけなんだdake nanda

さっきまでふっていた（だいじょうぶ）どしゃぶりあまぐももsakki made futte ita (daijoubu) doshaburi amagumo mo
すぐに(sugu ni)
ほらぼくらならわらいとばしてあるいていけるhora bokura nara warai tobashite aruite ikeru
もり：どうした、みつくに(Mori: Doushita, Mitsukuni
はに：あはは、あるいていけるHoney: Ahaha, aruite ikeru!)

またあした！ほほえんできみにあえるようにmata ashita! hohoenda kimi ni aeru you ni
わになってつないだてとてのぬくもりをwa ni natte tsunaida te to te no nukumori wo
いつまでもわすれないようにあるきだそうぼくとitsumademo wasurenai you ni aruki dasou boku to

けんかしてすれちがうときだって（どんなときだってkenka shite surechigau toki datte (donna toki datte)
きみにあえたことにこうかいはないからkimi ni aeta koto ni koukai wa nai kara
たまき：いくぞ(Tamaki: Ikuzo!)

またあした！ほほえんできみにあえるようにmata ashita! hohoenda kimi ni aeru you ni
すみきったあおぞらうかぶくものようにsumi kitta aozora ukabu kumo no you ni
むねいっぱいひのひかりあびてあるきだそうmune ippai hi no hikari abite aruki dasou

またあした！ほほえんできみにあえるようにmata ashita! hohoenda kimi ni aeru you ni
わになってつないだてとてのぬくもりをwa ni natte tsunaida te to te no nukumori wo
いつまでもわすれないようにあるきだそうitsumademo wasurenai you ni aruki dasou
はるひ：せんぱい(Haruhi: Senpai!
たまき：こらおまえら、はるひからはなれろTamaki: Kora omaera, Haruhi kara hanarero!
ついんず：やだよTwins: Yada yo!
はに：たのしいねHoney: Tanoshii ne!
きょうや：おまえらなKyouya: Omaera na
はに：はるちゃんHoney: Haru-chan!
はるひ：やれやれHaruhi: Yare yare
きょうや：まあ、いいかKyouya: Maa, ii ka
たまき：はるひTamaki: Haruhi~!
はるひ：またあしたHaruhi: Mata ashita!)

またあした！ほほえんできみにあえるようにmata ashita! hohoenda kimi ni aeru you ni
すみきったあおぞらうかぶくものようにsumi kitta aozora ukabu kumo no you ni
むねいっぱいひのひかりあびてあるきだそうmune ippai hi no hikari abite aruki dasou
ぼくとboku to