Poketto O Kara Ni Shite

Ponlo en tu bolsillo

Poketto O Kara Ni Shite

Cuando el viento cambie mi
かぜがかわればぼくの
kaze ga kawareba boku no
Camino también cambiará un poco
みちさえすこしは
michi sae sukoshi wa
Seguramente
ましになるだろ
mashi ni naru daro
'La diferencia de altura te hace
"ふたかさがきみたちを
"futakasa ga kimi-tachi wo
Hacer cosas malas' es algo
だめにする\"なんて
dame ni suru" nante
Que no sabía
しったこっちゃんない
shitta kocchanai

Las reglas de los sueños
ゆめのほうそくなど
yume no housoku nado
Deberían estar en algún lugar
どこにもないはずさ
doko ni mo nai hazu sa

Ponlo en tu bolsillo, vamos a empezar un viaje
POKETTOをからにして、さあたびにでようよ
POKETTO wo kara ni shite, saa tabi ni deyou yo
Sin metas ni nada, pero
めあてもなにもないけれど
meate mo nani mo nai keredo
Pronto
すぐ
sugu
Ponlo en tu bolsillo, vamos a empezar un viaje
POKETTOをからにしてさあたびにでようよ
POKETTO wo kara ni shite saa tabi ni deyou yo
Despertando sentimientos impuros
みだらなきもちぶらさげて
midara na kimochi burasagete

Acostado en la hierba alta
くさむらにねころんで
kusamura ni nekoronde
Mirando las estrellas al revés
さかさのほしくず
sakasa no hoshikuzu
Estaba parpadeando
めをこらしてた
me wo korashite'ta
Encontré una estrella fugaz
ながれぼしみつけたよ
nagareboshi mitsuketa yo
Pero no entiendo
でもねがいことが
demo negai koto ga
Lo que deseaba
わからない
wakaranai

Amar a alguien
ひとをあいすること
hito wo aisuru koto
Vivir, morir
いきてくこと、しぬこと
ikiteku koto, shinu koto

Ponlo en tu bolsillo, vamos a empezar un viaje
POKETTOをからにして、さあたびにでようよ
POKETTO wo kara ni shite, saa tabi ni deyou yo
Sin metas ni nada, pero
めあてもなにもないけれど
meate mo nani mo nai keredo
Pronto
すぐ
sugu
Ponlo en tu bolsillo, vamos a empezar un viaje
POKETTOをからにしてさあたびにでようよ
POKETTO wo kara ni shite saa tabi ni deyou yo
Despertando sentimientos impuros
みだらなきもちぶらさげて
midara na kimochi burasagete

Ponlo en tu bolsillo, vamos a empezar un viaje
POKETTOをからにして、さあたびにでようよ
POKETTO wo kara ni shite, saa tabi ni deyou yo
Sin metas ni nada, pero
めあてもなにもないけれど
meate mo nani mo nai keredo
Pronto
すぐ
sugu
Ponlo en tu bolsillo, vamos a empezar un viaje
POKETTOをからにしてさあたびにでようよ
POKETTO wo kara ni shite saa tabi ni deyou yo
Despertando sentimientos impuros
みだらなきもちぶらさげて
midara na kimochi burasagete

Destruyendo este destino ficticio
こんなかくうのうんめい
konna kakuu no unmei
Hacia un mañana
こわしてあしたへ
kowashite ashita e
Nos embarcamos
たびたつぼくら
tabitatsu bokura
Dejando atrás la ciudad de juguete
BURIKIのまちをあとに
BURIKI no machi wo ato ni
Alzamos bien alto
たかくそのはたを
takaku sono hata wo
Nuestra bandera
ふりかざせ
furikazase
Nuestra bandera
ふりかざせ
furikazase