Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 377

Scrap ~ Wakare No Uta

Sakamoto Maya

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Scrap ~ Wakare No Uta

これがかなしいできごとならばやがてすてさらKore ga kanashii dekigoto naraba yagate sutesaru
ためにあるとtame ni aru to
もういちど、いちど、みみもとでささやいてほしいMou ichido, ichido, mimi moto de sasayaite hoshii

きみとくらしたふうけいにはむきだしのKimi to kurashita fuukei ni wa mukidashi no
きずがむすうにありkizu ga musuu ni ari
しょうしょうのかぜでしみるからまだないたりしてるShoushou no kaze de shimiru kara mada naitarishiteru

いつかとれかけたままでほっといたItsuka torekaketa mama de houttoita
ふるぎのジャケットのボタンかえりみちFurugi no JAKETTO no BOTAN kaerimichi
やくしてたそれきりyakushiteta sorekiri

ゆめにのまれてくつかれきったこえがYume ni nomareteku tsukarekitta koe ga
うばいさらしゃりんのようにせんろをかけるUbaisaru sharin no youni senro wo kakeru
いしころみたいにおきさりにされたのはIshikoro mitai ni okisari ni sareta no wa
きみでもなくわたしでもなくてKimi demo naku watashi demo nakute
じょうできなうそついていたあの日のふたりJoudekina uso tsuite ita ano hi no futari

あれがかけがえないきせつならいまもけしさるAre ga kakegaenai kisetsu nara ima mo keshisaru
ことはできないkoto wa dekinai
もうにどと、にどと、さわれないねつとなつもりMou nido to, nido to, sawarenai netsu to nukumori

つかいはたしたあいのことばまよいてばなしたTsukaihatashita ai no kotoba mayoi tebanashita
いみのおきばimi no okiba
きみのためできることなんてきっとなにもなかったKimi no tame dekiru koto nante kitto nanimo nakatta

きづくとはきずつくこと、だとおもうKizuku to wa kizutsuku koto, dato omou
みちばたにすてられたごみのきよらかなたましいMichibata ni suterareta gomi no kiyorakana tamashii

はばたけHabatake
ろくでなしのうたゆめおいびとはいくROKUDENASHI no uta yume oibito wa iku
おれそうなこころのこえせんろをわたるOre souna kokoro no koe senro wo wataru
かけちがえたボタンKakechigaeta BOTAN
すれちがうこころのおとSurechigau kokoro no oto
べんかいをしないあの日はふゆぞらににてBenkai wo shinai ano hi wa fuyuzora ni nite
とうめいにかがやいているToumei ni kagayaite iru
とうめいにかがやいているToumei ni kagayaite iru

きみらしくあれじぶんのためにKimi rashiku are jibun no tame ni

ゆめにのまれてくつかれきったこえがYume ni nomareteku tsukarekitta koe ga
うばいさらしゃりんのようにせんろをかけるUbaisaru sharin no youni senro wo kakeru
ろくでなしのうたゆめおいびとはいくROKUDENASHI no uta yume oibito wa iku
けがれなきあしたはくるKegare naki ashita wa kuru
なもなきよるにNa mo naki yoru ni
あいしてるそんなかんてんなひとことがAishiteru sonna kantenna hitokoto ga
ほしいからそれでもいきるHoshii kara soredemo ikiru
わたしたちはいくWatashitachi wa iku
あいときぼうのものがたりAi to kibou no monogatari
あいときぼうのものがたりAi to kibou no monogatari

Desperdicio ~ Canción de Despedida

Si esto es un triste incidente, eventualmente lo dejaré
para seguir adelante
Una vez más, una vez más, quiero susurrarte al oído

En el paisaje que compartimos, hay innumerables
heridas expuestas
Aún lloro por la leve brisa que me empapa

Permaneciendo como si estuviera perdido, lentamente
presioné el botón de la vieja chaqueta en el camino de regreso
Lo prometí

Una voz exhausta consumida por los sueños
corre por las vías como un carro robado
Abandonado como una piedra, no solo tú
ni yo, mintiendo descaradamente ese día juntos

Si esta temporada inolvidable no puede ser borrada
nada puede hacerse al respecto
Nunca más, nunca más, puedo tocar
ese calor y esa pasión

Las palabras de amor que he usado hasta el cansancio, desorientadas
encontraron su lugar
Seguramente no había nada que pudiera hacer por ti

Darse cuenta de que es herir, creo
el alma brillante de la basura arrojada en la cuneta

Vuela
La canción del desecho, el soñador de sueños se va
La voz de mi corazón parece que cruza las vías
El botón mal colocado
El sonido de corazones que se cruzan
El día que no repetiremos se asemeja al cielo invernal
Brillando claramente
Brillando claramente

Sé tú mismo, por ti mismo

Una voz exhausta consumida por los sueños
corre por las vías como un carro robado
La canción del desecho, el soñador de sueños se va
Un mañana sin mancha vendrá
En una noche sin nombre
Quiero esas palabras cariñosas
A pesar de eso, viviré
Nosotros vamos
La historia de amor y esperanza
La historia de amor y esperanza


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sakamoto Maya y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección