Aoi

Blue

Aoi

When I remember the blue, I see it again, I see it again
あおさ おもいだせば またみえた またみえた
Ao sa omoidaseba mata mieta mata mieta
The fate of a new form, the fate of a new form
あたらしいすがたの ゆくすえを ゆくすえを
Atarashii sugata no yukusue wo yukusue wo

When I remember the blue, I see it again, I see it again
あおさ おもいだせば またみえた またみえた
Ao sa omoidaseba mata mieta mata mieta
The sound of the sea and that young figure
わかいあのすがたと うみのおと うみのおと
Wakai ano sugata to umi no oto umi no oto

Oh, deeply blue, blue, blue, in the magnificent era of eternity
ああ~ ふかく あおい あおい あおいと とゆうぜっこうの ぜっこうの ぜっこうのせだいで
Aa~ fukaku aoi aoi aoi to toyuuzekkou no zekkou no zekkou no sedai de
Dancing painfully, painfully, painfully, so true
いたい いたい いたい いたいほど ほんのうで ほんのうで ほんのうでおどって
Itai itai itai itai hodo honnou de honnou de honnou de odotte

The danger of the blue hair and the uncertainty
あおさ かみひとえの あやうさよ あやうさよ
Ao sa kamihitoe no ayausa yo ayausa yo
It was vivid and cut off
それはあざやかさと きりすてた きりすてた
Sore wa azayakasa to kirisuteta kirisuteta

Oh, deeply blue, blue, blue, in the magnificent era of eternity
ああ~ ふかく あおい あおい あおいと とゆうぜっこうの ぜっこうの ぜっこうのせだいで
Aa~ fukaku aoi aoi aoi to toyuu zekkou no zekkou no zekkou no sedai de
Dancing painfully, painfully, painfully, so true
いたい いたい いたい いたいほど ほんのうで ほんのうで ほんのうでおどって
Itai itai itai itai hodo honnou de honnou de honnou de odotte

Throw away the relentless coldness that is said to be blue
あおい あおい あおい あおいとゆうれっとうかん れっとうかん れっとうかんすてて
Aoi aoi aoi aoi toyuu rettou kan rettou kan rettou kan sutete
Dancing painfully, painfully, painfully, so true
いたい いた いた いたほど ほんのうで ほんのうで ほんのうでおどって
Itai ita ita ita hodo honnou de honnou de honnou de odotte

You will hold onto that youth
きみはそのわかさを かかえては
Kimi wa sono wakasa wo kakaete wa
It will eventually pass and change
いつかとおりすぎて かわるだろう
Itsuka toorisugite kawaru darou
It will change
かわるだろう
Kawaru darou
It will search
さがすだろう
Sagasu darou
For that color
そのいろは
Sono iro wa
Deep blue
ふかいあお
Fukai ao

Oh, deeply blue, blue, blue, in the magnificent era of eternity
ああ~ ふかく あおい あおい あおいというぜっこうの ぜっこうの ぜっこうのせだいで
Aa~ fukaku aoi aoi aoi to iu zekkou no zekkou no zekkou no sedai de
Dancing painfully, painfully, painfully, so true
いたい いたい いたい いたいほど ほんのうで ほんのうで ほんのうでおどって
Itai itai itai itai hodo honnou de honnou de honnou de odotte

Throw away the relentless coldness that is said to be blue
あおい あおい あおい あおいとゆうれっとうかん れっとうかん れっとうかんすてて
Aoi aoi aoi aoi toyuu rettou kan rettou kan rettou kan sutete
Dancing painfully, painfully, painfully, so true
いたい いた いた いたほど ほんのうで ほんのうで ほんのうでおどって
Itai ita ita ita hodo honnou de honnou de honnou de odotte