Kiiroi Kuruma

Auto amarillo

Kiiroi Kuruma

Auto amarillo, en realidad hay un continuación en la historia actual
きいろいくるまじつはいまのはなしにはつづきがあるけど
kiiroi kuruma jitsu wa ima no hanashi ni wa tsudzuki ga aru kedo
Pero en este momento, no tengo intención de contártelo
いまのところそれをきみにはなそうとはおもっていないんだ
ima no tokoro sore wo kimi ni hanasou to wa omotte inai n da

Auto amarillo, girando y girando en el punto de retorno de las estaciones
きいろいくるまぐるぐるまわるきせつのうりかえしじてんで
kiiroi kuruma guruguru mawaru kisetsu no orikaeshi jiten de
Realmente, mientras lo decido en mi corazón, estoy fingiendo
じつのところこころにきめかねながらうせつしかけてる
jitsu no tokoro kokoro ni kimekanenagara usetsu shikakete'ru

El flujo del tiempo, el flujo del auto es elegante
ときのながれくるまのながれがひれい
toki no nagare kuruma no nagare ga hirei
Así que lentamente, lentamente, es mejor avanzar con calma, bajo el sol
そうゆっくりゆっくりゆけばいいのさあからさま
sou yukkuri yukkuri yukeba ii no sa akarasama

Así es, cuando tu temporada se tiñe como un sueño, como un sueño
そうきみのきせつがゆめのごとくゆめのごとくいろづくころ
sou kimi no kisetsu ga yume no gotoku yume no gotoku irodzuku koro
Yo en algún lugar, probablemente estoy balanceándome suavemente, balanceándome suavemente
ぼくはどこかでつらつらゆれるつらつらゆれているでしょう
boku wa dokoka de tsuratsura yureru tsuratsura yurete iru deshou

Después de ocultar mi corazón en el futuro, después de mostrarte mi corazón
あつぎでかくすこころのうちこころのうちみせてから
atsugi de kakusu kokoro no uchi kokoro no uchi misete kara
Tengo la intención de continuar hablando, de continuar hablando
ぼくははなしをつづきするつづきするつもりだよ
boku wa hanashi wo tsudzuki wo suru tsudzuki wo suru tsumori da yo

Cuando tu temporada se tiñe como un sueño, como un sueño
きみのきせつがゆめのごとくゆめのごとくいろづくころ
kimi no kisetsu ga yume no gotoku yume no gotoku irodzuku koro
Yo en algún lugar, probablemente estoy balanceándome suavemente, balanceándome suavemente
ぼくはどこかでつらつらゆれるつらつらゆれているでしょう
boku wa dokoka de tsuratsura yureru tsuratsura yurete iru deshou