Rookie

Rookie

Rookie

Forgetting to erase, the forgotten light
消し忘れ 消し忘れたライト
Keshiwasure keshiwasureta raito
How much longer until morning comes?
あとどれくらいで朝が来るのか
Ato dore kurai de asa ga kuru no ka

Sadness, the same as sadness
悲しみ 悲しみと同じ
Kanashimi kanashimi to onaji
I dreamed of walking with the same pace
歩幅で歩いた夢を見た
Hohaba de aruita yume wo mita

Casually, in a casual room
何気ない 何気ない部屋の
Nanigenai nanigenai heya no
Counting the scars on the walls
壁の傷を数えたりして
Kabe no kizu wo kazoetari shite

Can't sleep, on sleepless nights
眠れない 眠れない夜を
Nemurenai nemurenai yoru wo
Wearing down, biting my nails
擦り減らして爪を噛んでた
Suriherashite tsume wo kande'ta

Don't go, look around, flutter, hum someday
行かないで 見渡して羽ばたいて口ずさんでいつか
Ikanaide miwatashite habataite kuchizusande itsuka
Don't say it, remember, flutter, hum someday
言わないで 思い出して羽ばたいて口ずさんでいつか
Iwanaide omoidashite habataite kuchizusande itsuka

Forgetting to erase, the forgotten light
消し忘れ 消し忘れたライト
Keshiwasure keshiwasureta raito
The city is petals, a farewell wind
街は花びら さよならの風
Machi wa hanabira sayonara no kaze

Sadness, the same as sadness
悲しみ 悲しみと同じ
Kanashimi kanashimi to onaji
I want to walk with your pace
君の歩幅で歩きたいのに
Kimi no hoohaba de arukitai no ni

Don't go, look around, flutter, hum someday
行かないで 見渡して羽ばたいて口ずさんでいつか
Ikanaide miwatashite habataite kuchizusande itsuka
Don't say it, remember, flutter, hum someday
言わないで 思い出して羽ばたいて口ずさんでいつか
Iwanaide omoidashite habataite kuchizusande itsuka

Instead of the moon on the invisible night, I brought you the blue
見えない夜の月の代わりに引っ張ってきた青い君
Mienai yoru no tsuki no kawari ni hippatte kita aoi kimi

Don't go, don't go
行かないで 行かないで
Ikanaide ikanaide
Don't say it, remember
言わないで 思い出して
Iwanaide omoidashite