Word

Palabra

Word

La noche nos está poniendo a prueba
夜が夜が僕らを試してるな
yoru ga yoru ga bokura wo tameshite'ru na
Esta noche me está poniendo a prueba
夜がこの夜が僕を試してるな
yoru ga kono yoru ga boku wo tameshite'ru na

Solo un suspiro
ため息はひとつだけ
tameiki wa hitotsu dake
Nuestro cielo nocturno se nubló tristemente
君と僕の夜空が悲しく曇ったんだ
kimi to boku no yozora ga kanashiku kumotta n da

Tu voz penetrante desapareció con el viento nocturno
突き通る君の声 夜の風で消えた
tsukitooru kimi no koe yoru no kaze de kieta
Cerré los ojos
僕は目を閉じたんだ
boku wa me wo tojita n da

Escuchando, escuchando, escuchando, escuchando, solo fingí
聞こえてる 聞こえてる 聞こえてる 聞こえてる 振りをしただけ
kikoete'ru kikoete'ru kikoete'ru kikoete'ru furi wo shita dake
Escuchando, escuchando, escuchando, escuchando, solo fingí
聞こえてる 聞こえてる 聞こえてる 聞こえてる 振りをした
kikoete'ru kikoete'ru kikoete'ru kikoete'ru furi wo shita

La noche nos está poniendo a prueba
夜が夜が僕らを試してるな
yoru ga yoru ga bokura wo tameshite'ru na
Esta noche me está poniendo a prueba
夜がこの夜が僕を試してるな
yoru ga kono yoru ga boku wo tameshite'ru na

Nos hemos acostumbrado a mentir
嘘に慣れた僕らは
uso ni nareta bokura wa
No podemos ser sinceros y siempre terminamos solos
素直になれなくていつもひとりぼっち
sunao ni narenakute itsumo hitoribocchi

Agarrando mi ropa, flotando en el agua
かたことに泳いでる 僕の服をつかんで
katakoto ni oyoide'ru boku no fuku wo tsukande
Tú sonríes un poco
君は少し笑う
kimi wa sukoshi warau

Escuchando, escuchando, escuchando, escuchando, solo fingí
聞こえてる 聞こえてる 聞こえてる 聞こえてる 振りをしただけ
kikoete'ru kikoete'ru kikoete'ru kikoete'ru furi wo shita dake
Escuchando, escuchando, escuchando, escuchando, solo fingí
聞こえてる 聞こえてる 聞こえてる 聞こえてる 振りをした
kikoete'ru kikoete'ru kikoete'ru kikoete'ru furi wo shita