Zeedul Maseeh (Praise The Messiah)

Lobpreis den Messias

Zeedul Maseeh (Praise The Messiah)

Lobpreis den Messiaszeedul maseeh tasbeeh
Halleluja, Gott, mit euren Melodienaalloul ilaah benaghamkom
Wir rufen die Helden, die sich zurückziehennadul abtaal abtalu y
Sie gehen mit den Kreuzen vor euchyemshu besaleeb odamkom

Sagt, der Tod hat keine Machtoulu aam wel moot malhoush sultan
Und es gibt nichts außer durch sein Blut die Vergebungwema-feesh illa bdammo lghofraan

Und das Licht des Evangeliums wächstwenour el-injeel bezeed

Lobpreis den Messiaszeedul maseeh tasbeeh
Halleluja, Gott, mit euren Melodienaalloul ilaah benaghamkom
Wir rufen die Helden, die sich zurückziehennadul abtaal abtalu y
Sie gehen mit den Kreuzen vor euchyemshu besaleeb odamkom

Sagt, der Sieger über die Seelen und ihre Machtoulu ghalabel aatma w sultanha
Erleuchte unsere Tage, auch wenn sie dunkel sindnawwar ayyamna wlawenha

Und das Licht des Tages wächstwenour el-nahaar bezeed

Lobpreis den Messiaszeedul maseeh tasbeeh
Halleluja, Gott, mit euren Melodienaalloul ilaah benaghamkom
Wir rufen die Helden, die sich zurückziehennadul abtaal abtalu y
Sie gehen mit den Kreuzen vor euchyemshu besaleeb odamkom

Sagt, der Sieger, der die Feinde besiegtoulu ghaleb ghaleb aada’ou
Sie sind besiegt durch sein Zeugnis und sein Blutghalbeen beshahadto wedemaa’o

Und unser Erbe mit ihm wächstwemerathna ma’aah bezeed

Lobpreis den Messiaszeedul maseeh tasbeeh
Halleluja, Gott, mit euren Melodienaalloul ilaah benaghamkom
Wir rufen die Helden, die sich zurückziehennadul abtaal abtalu y
Sie gehen mit den Kreuzen vor euchyemshu besaleeb odamkom

Lebt in Freude, der Himmel freut sich, freut eucheeshu farahl sama afrah afrah
Der Teufel trägt die Traueryelbes iblees lebsel nawwah

Und wir feiern ihn, auch wenn es wächstwehutafna aa’leh bezeed