Jakapara Goo Goo Omurice

Jakapara Goo Goo Omurice

Jakapara Goo Goo Omurice

Parararar el arroz, salteándolo con fuerza
パラパラ ごはんを ジャカジャカ いためて
PARAPARA gohan wo JAKAJAKA itamete
Percusión para el arroz con pollo
パーカッション で チキン ライス
PAAKASSHON De CHIKIN RAISU

El brócoli como maracas, tomate como castañuelas
ブロッコリーの マラカス トマトの カスタネット
BUROKKORII no MARAKASU TOMATO no KASUTANETTO
La ensalada como una banda musical
サラダの 音楽隊
SARADA no ongakutai

Una deliciosa armonía, la cocina está revuelta
おいしい ハーモニー キッチンは おおさわぎ
oishii HAAMONII KICHIN wa oosawagi

Pequeñas notas, pétalos de cerezo, queso
ちっちゃな おんぷ 桜の花びら チーズ
chicchana onpu sakura no hanabira CHIIZU
Alineados en una hermosa melodía
ならべて 素敵な メロディ
narabete suteki na MERODI

La máxima omurice
究極の オムライス
kyuukyoku no OMURAISU
¡Ah! La receta está en el corazón
ああ！ レシピは ハートです
aa! RESHIPI wa HAATO desu
Disfruta el paraíso
めしあがれ パラダイス
meshiagare PARADAISU
Tu sonrisa aparece
あなたの笑顔 浮かびます
anata no egao ukabimasu

Huevos esponjosos con salsa de albahaca
ふわふわ 卵に バジルのソースで
fuwafuwa TAMAGO ni BAJIRU no SOOSU de
Tocando las cuerdas
奏でる ストリングス
kanaderu SUTORINGUSU

¿No es el jamón con forma de cerezo? Tan tan untan
桜のかたちの ハムでしょ たんたん うんたん
sakura no KATACHI no HAMU desho tantan untan
El tambor de colores primaverales
春色 タンバリン
haruiro TANBARIN

Todos con el estómago haciendo ruido, como bajistas
みんなも おなか グーグーの ベーシスト
minna mo onaka GUU GUU no BEESHISUTO?
Esperando al piano, el encurtido de cerezo hace pop
まってて ピアノ 桜の塩漬け ポロロン
mattete PIANO sakura no shiodzuke PORORON
Mordiendo el milagro de la colaboración
つまびいて 奇跡の コラボ
tsumabiite kiseki no KORABO

La omurice perfecta
完璧な オムライス
kanpeki na OMURAISU
¡Oh! Se escucha la finalización
おお！ 完成が 聞こえます
oo! kansei ga kikoemasu
¿Verdad? Seguramente se volverá adictivo
ね、きっと くせになっちゃう
ne, kitto kuse ni nacchau
¡Vamos a por el chef gourmet!
ようしょくやさん めざします
youshokuyasan mezashimasu

Una deliciosa melodía
おいしい メロディ
oishii MERODI

La máxima omurice
究極の オムライス
kyuukyoku no OMURAISU
¡Ah! La receta está en el corazón
ああ！ レシピは ハートです
aa! RESHIPI wa HAATO desu
Disfruta el paraíso
めしあがれ パラダイス
meshiagare PARADAISU
Tu sonrisa aparece
あなたの笑顔 浮かびます
anata no egao ukabimasu

La omurice perfecta
完璧な オムライス
kanpeki na OMURAISU
¡Oh! Se escucha la finalización
おお！ 完成が 聞こえます
oo! kansei ga kikoemasu
Sí ♪ Seguramente estarás lleno
うん♪ きっと おはら いっぱい
un♪kitto ohara ippai
Podrás encontrar cosas divertidas
たのしい コトに であえます
tanoshii KOTO ni deaemasu