Welcome To My Computer

Bienvenido a mi computadora

Welcome To My Computer

Navegando por la ciudad del streaming
にぎわうまちストリーミング
Nigiwau machi sutoriimingu
Ordenando el espacio de programación
ループせいりプログラミング
Ruupu seiri puroguramingu
Elevando el nivel de screeming
もりあがれスクリーミング
Moriagare sukuriimingu

Te buscaré en mi habitación
きみをさがすよルーミング
Kimi wo sagasu yo roomingu
Lo importante es el mirroring
だいじなことはミラーリング
Daiji na koto wa miraaringu
Configuración de grumming
きざいしかけのグルーミング
Kizai shikake no guruumingu

Bienvenido a mi computadora
Welcome to my computer
Welcome to my computer
Corazón y ritmo se entrelazan
かさなるheart & beat
Kasanaru heart & beat
La sabiduría de las multitudes cambia el mundo
Wisdom of crowds make the world
Wisdom of crowds make the world
Bytes y bits en movimiento
いきかうbyte & bit
Ikikau byte & bit

¿Sabes si alguna vez cambiará?
ねえいつかかわっていくの
Nee itsuka kawatte iku no?
¿Hacia dónde nos dirigimos?
ぼくらはどこへむかうの
Bokura wa doko he mukau no?
En una era cambiante
うつろいゆくじだいに
Utsuroi yuku jidai ni
No nos rendiremos, amigos
まけないリレーションをじっそうちゅうだよfriends
Makenai rireeshon wo jissouchuu dayo friends

Ronda de comunicación y trucos
コミュニケーションのラウンドトリップ
Komyunikeeshon no raundo torippu
Ritmo que se adhiere al sonido
おとにのるアルゴリズム
Oto ni noru arugorizumu
Tomando el mundo, pensando en bailar sincronizados
せかいをてにthink dance sync
Sekai wo te ni think dance sync

Bienvenido a mi computadora
Welcome to my computer
Welcome to my computer
Tweet y like sin preocupaciones
きままにtweet & like
Kimama ni tweet & like
La sabiduría de las multitudes cambia el mundo
Wisdom of crowds make the world
Wisdom of crowds make the world
Girando y gritando hasta la mañana
あさまでtwis & shout
Asa made twis & shout

¿Sabes si alguna vez olvidaremos?
ねえいつかわすれてしまうの
Nee itsuka wasurete shimau no?
Despertando suavemente los sentimientos enterrados
つたえそねたおもいをそっとうわかいてきた
Tsutae soneta omoi wo sotto uwakaite kita
No hay mensaje que calcular
けいさんなんてないメッセージ
Keisan nante nai messeeji

¿Sabes si eventualmente lloraremos?
ねえいずれなくしてしまうの
Nee izure naku shite shimau no?
¿Alguna vez seremos adultos?
いつかおとなになるの
Itsuka otona ni naru no?
Llorando, riendo, lastimándonos
ないたりわらったりきずついて
Naitari warattari kizutsuite
Experimentando con prueba y error, amigos
トライ & エラーでじっけんちゅうだねfriends
Torai & eraa de jikkenchuu da ne friends

Los recuerdos son cicatrices
おもいではシーケンシャル
Omoide wa shiikensharu
Continuarán siendo cicatrices
つづきもしーけんしゃる
Tsuzuki mo shiikensharu

¿Sabes si alguna vez olvidaremos?
ねえいつかわすれてしまうの
Nee itsuka wasurete shimau no?
Despertando suavemente los sentimientos enterrados
つたえそねたおもいをそっとうわかいてきた
Tsutae soneta omoi wo sotto uwakaite kita
No hay mensaje que calcular
けいさんなんてないメッセージ
Keisan nante nai messeeji

¿Sabes si alguna vez cambiará?
ねえいつかかわっていくの
Nee itsuka kawatte iku no?
¿Hacia dónde nos dirigimos?
ぼくらはどこへむかうの
Bokura wa doko he mukau no?
En una era cambiante
うつろいゆくじだいに
Utsuroi yuku jidai ni
No nos rendiremos, amigos
まけないリレーションをじっそうちゅうだよfriends
Makenai rireeshon wo jissouchuu dayo friends

Los recuerdos son cicatrices
おもいではシーケンシャル
Omoide wa shiikensharu
Continuarán siendo cicatrices
つづきもしーけんしゃる
Tsuzuki mo shiikensharu