O-Matsuri Dansu

Baile de Festival

O-Matsuri Dansu

Es hora del festival, todo está alborotado, vamos a divertirnos locamenteSaa Matsuri da Oosawagi da Hachamecha youki ni yukou
Es hora del festival, levantémonos y celebremos con todas nuestras fuerzasSaa Matsuri da Ukaremashou Omoikiri hashaide yukou

El corazón está emocionado, hoy estamos felicesKokoro ukiuki Kyou wa ureshii
Incluso el mikoshi está bailando, ra-ra-ra-ra-ra, festival de primaveraMikoshi mo odoru Ra-ra-ra-ra-ra Haru-matsuri
Los bailarines expertos son torpes en la limpiezaOdori jouzu wa O-seji wa heta de

Amor-amor-amor-amor, vamos, hasta la mañana así, amor-amor-amor-amorAi-ai-ai-ai Saa Asa made kono mama Ai-ai-ai-ai
Vamos a bailar, sí-sí, sí-síOdorimashou yo Iei-ei Iei-ei

Es hora del festival, todo está alborotado, vamos a divertirnos locamenteSaa Matsuri da Oosawagi da Hachamecha youki ni yukou
Es hora del festival, levantémonos y celebremos con todas nuestras fuerzasSaa Matsuri da Ukaremashou Omoikiri hashaide yukou

El sol brilla intensamente, hoy es divertidoTaiyou gira-gira Kyou wa tanoshii
Los fuegos artificiales también sonríen, ra-ra-ra-ra-ra, festival de veranoHanabi mo warau yo Ra-ra-ra-ra-ra Natsu-matsuri
Los que ríen mucho son malos con el alcoholWarai jougo wa o-sake wa geko de
En el bambú hay gorriones, ra-ra-ra-ra-ra, festival de veranoTake ni wa suzume ga Ra-ra-ra-ra-ra Natsu-matsuri

Amor-amor-amor-amor, vamos, hasta la mañana así, amor-amor-amor-amorAi-ai-ai-ai Saa Asa made kono mama Ai-ai-ai-ai
Vamos a reír, sí-sí, sí-síWaraimashou yo Iei-ei Iei-ei

Amor-amor-amor-amorAi-ai-ai-ai
Sí-sí-sí-sí-sí-síIei-iei-iei-iei-iei-iei
Ka-ba-na-he-ba-na, ka-ba-na-he-ba-naKa-ba-na-he-ba-na Ka-ba-na-he-ba-na
Ru-ru-ru-ru-yan-ban-ban-yan-ban-ban-banRu-ru-ru-ru-yan-ban-ban-yan-ban-ban-ban
Sí-sí, sí-sí, sí-sí, sí-sí-sí-síIei-ei Iei-ei Iei-ei Iei-ei-ei-ei

Es hora del festival, todo está alborotado, vamos a divertirnos locamenteSaa Matsuri da Oosawagi da Hachamecha youki ni yukou
Es hora del festival, levantémonos y celebremos con todas nuestras fuerzasSaa Matsuri da Ukaremashou Omoikiri hashaide yukou