のっぽの恋人 (noppo no koibito)

El Novio Alto

のっぽの恋人 (noppo no koibito)

Si me pides un beso, me abrazasくちづけをせがんだら 抱きあげられて
Mis zapatos rojos caen de golpe真赤な靴がぽっんと 落ちた
La felicidad se siente el doble, mi pechoしあわせも倍くらい 大きな胸を
Lo golpeo con el puño, me comporto como una niña拳でたたき 甘える私
El novio alto, mi novio esのっぽの恋人 私の恋人は
La despedida no se ve pequeñaさよならも小さくは 見えないの
Por eso te quiero tanto, de ti, de tiだから大好き あなたのあなたのことが

Aunque nos separemos en la multitud, te veo人ごみで別れても あなたが見える
Tu rostro sonriendo se asomaほほえむ顔がぽつん みえる
Eres más amable que nadie, un hombre fuerte誰よりもやさしくて たくましいひと
Siempre te miro hacia arriba y charlo contigoいつも見上げて おしゃべりするの
El novio alto, mi novio esのっぽの恋人 私の恋人は
La despedida no se ve pequeñaさよならも小さくは 見えないの
Por eso te quiero tanto, de ti, de tiだから大好き あなたのあなたのことが