Stayed Gone - Lute & Lilith (versão em português)

Stayed Gone - Lute & Lilith (versión en portugués)

Stayed Gone - Lute & Lilith (versão em português)

[Lute][Lute]
Adán ha muertoO Adão está morto
Y ahora estoy al mandoE eu estou no comando agora
Así que será mejor que bajesEntão é melhor você descer lá
Y detengas a ese mocoso tuyoE parar aquela sua pirralha

[Lilith][Lilith]
¿Qué dijiste?Como é que é?

[Lute][Lute]
Se acabóJá acabou
¿Porque estás lejos, crees que escapaste?Por estar longe, pensa que escapou?
Te equivocasSe enganou
El infierno ha triunfadoO inferno triunfou
Pero aún no ha terminadoMas não findou
Así que baja ahí abajoEntão só desça lá
¡Y deténla ya!E a impeça já!

[Lilith][Lilith]
¿Es una orden?Isso é uma ordem?

[Lute][Lute]
Ahora soy yo quien manda, mejor que lo entiendasSou eu quem manda agora, é bom entender
Adán ha muertoO Adão morreu
Todo se ha derrumbadoTudo ruiu
Ya sabes qué hacerVocê já sabe o que fazer

Así que adelanteEntão vai
Haz que se inclinenFazê-los se curvar
Y que caminen en filaE na linha andar
Destruye su esperanzaDestrua sua esperança
Y haz que se retirenE fazê-los recuar

Porque no pueden hacer nadaPois nada podem fazer
No llegarán al cieloO céu não vão alcançar
¡Así que mejor date prisa!Então é melhor se apressar!

Mientras tu sueño vivíaEnquanto seu sonho viveu
La redención fue concebidaA redenção se concebeu
¡Para demonios que ya han llegado a su fin!A demônios que já tiveram o seu fim!

Así que si quieres quedarte aquíEntão se aqui quiser ficar
¡Tendrás que pagar el precio!O preço vai ter que pagar!

[Lilith][Lilith]
¿Volver allí?Voltar lá?
¡Cielos, de ninguna manera!Oh céus, mas nem pensar!

Este lugar es mi contratoEsse lugar é o meu contrato
Y esta propuesta es una falta de tactoE essa proposta não tem tato
¿Cómo te atreves a amenazarme?Como ouça me ameaçar?
¿Para que él mueraPor ele morrer
¿Y tú escapes?E você escapar?

Haré lo que me plazcaFarei o que eu bem entender
¿Quién eres tú para interferir?Quem é você para se meter?

¡Deja de taparme el Sol!Agora pare de bloquear o meu Sol!

[Lute][Lute]
¡¿Qué?!O quê?!

[Lilith][Lilith]
No debes reconocermeNão deve reconhecer
Soy la reinaEu sou a rainha
¡Puedes verlo!Pode ver!
¡Podría hacerte arrodillar!Poderia fazer você se ajoelhar!

No me importa lo que hagasNão ligo pro que vai fazer
Mi poder es mucho mayorO meu poder é bem maior
Que tu autoridadDo que sua autoridade
Puedes apostarloPode apostar

[Lute][Lute]
¡Oh! ¡Lo siento, Su Majestad!Oh! Sinto muito, majestade!
¡Pero nunca te hemos necesitado hasta ahora!Mas nunca precisamos de você até agora!
Así que con el debido respetoEntão com todo o respeito
¡Ponte de pie y haz- HUMG!Se levanta e faz al-humg!

[Lilith][Lilith]
¿Qué es esto?O que é isso?
mm, eso es lo que pensabaHum, foi o que eu pensei

Voy a ganarEu vou vencer
Desearás estar muerto tambiénVocê vai desejar também morrer
Te arrepentirásSe arrepender
Porque cuando terminePois quando eu acabar
Ni siquiera recordarás cómo era antesDo que era antes nem vai se lembrar
Me va a encantarEu vou adorar