Per sempre sì

Por siempre sí

Per sempre sì

Todo empezó desde el principioÈ cominciato tutto quanto dal principio
Yo, que para ti era solo un hombre desconocidoIo che per te ero solo un uomo sconosciuto
Luego me convertí en un rey de corazón enamoradoPoi diventato un re dal cuore innamorato
Tú, una reina, ahora novia vestida de blancoTu una regina, ora vestita in bianco sposa

Soñamos con hijos en una gran casaAbbiamo sognato figli in una grande casa
Y superamos todas las dificultadesE superato tutte le difficoltà
Porque un amor no es amor para toda la vidaPerché un amore non è amore per la vita
Si no ha enfrentado la subida más empinadaSe non ha affrontato la più ripida salita

Y la música sonará y aquí te esperaréE si accenderà la musica e qui ti aspetterò
El día más grande te lo regalaréIl più grande giorno ti regalerò

Seremos tú y yo para siempreSaremo io e te per sempre
Unidos por una vida queLegati per la vita che
Sin ti no vale nadaSenza te non vale niente
No tiene sentido vivirNon ha senso viverе

Con la mano sobre el pechoCon la mano sul petto
Te lo prometo delante de DiosIo te lo prometto davanti a Dio
Seremos tú y yoSarеmo io e te
Desde ahora será por siempre síDa qui sarà per sempre sì

Sé bien que el futuro es una gran incógnitaSo bene che è una grande incognita il futuro
Pero contigo no me dará miedo porqueMa insieme a te non mi spaventerà perché
Construiremos todo, pero no levantaremos un muroCostruiremo tutto, ma non alzeremo un muro
Discutir y hacer el amor, ¿y qué tiene de malo?Litigare e far l'amore e poi che male c'è?

Y la música sonará y aquí te esperaréE si accenderà la musica, per te io canterò
El día más grande te lo regalaréIl più grande giorno ti regalerò

Seremos tú y yo para siempreSaremo io e te per sempre
Unidos por una vida queLegati per la vita che
Sin ti no vale nadaSenza te non vale niente
No tiene sentido vivirNon ha senso vivere

Con la mano sobre el pechoCon la mano sul petto
Te lo prometo delante de DiosIo te lo prometto davanti a Dio
Seremos tú y yoSaremo io e te
Desde ahora será por siempre síDa qui sarà per sempre sì

Solamente síSoltanto sì
Por estos días y mil otros másPer questi giorni e mille altri ancora
Un simple síUn semplice sì
La eternidad está dentro de una palabraL'eternità è dentro una parola

Seremos tú y yo para siempreSaremo io e te per sempre
Unidos por una vida queLegati per la vita che
Sin ti no vale nadaSenza te non vale niente
No tiene sentido vivirNon ha senso vivere

Con la mano sobre el pechoCon la mano sul petto
Te lo prometo delante de DiosIo te lo prometto davanti a Dio
Seremos tú y yoSaremo io e te
Así será por siempre síAccussì sarrà pe' semp sì