Rossetto e caffè

Lippenstift und Kaffee

Rossetto e caffè

Was für ein Abend, allein oder in GesellschaftMa che serata, da solo o in compagnia
Wie viel ich ohne dich getrunken habeQuanto ho bevuto senza te
Ich lasse die Musik hinter mir, die hier istMi lascio dietro la musica che c'è
Ich brauche dich jetzt, um dich zu spürenHo bisogno, adesso, di sentire te

Ich hoffe nur, dass du nicht noch wütender wirstSpero solo che tu non ti arrabbi di più
Wie du es schon vorher mit mir gemacht hastCome hai fatto già prima, con me

Und wenn ich dich dann anrufe, liegt es daran, dass ich dich willE poi se ti richiamo è perché ho voglia di te
Dich, die mich kennt und weiß, dass ich für dich sterbeDi te che mi conosci e sai ca mor' per te
Sag mir einfach, ob du willst, ich bin heute Nacht da, jede NachtDimmi solo se vuoi, io ci sono stanotte, ogni notte
Du ruf an und ich komme zu dirTu chiama e je corru addu 'te

Und jetzt wissen meine Lippen nur von dirE adesso le mie labbra sanno solo di te
Es ist ein süßer und bitterer Geschmack, zwischen Lippenstift und KaffeeÈ un gusto dolce e amaro, tra rossetto e caffè
Du bist meine EifersuchtSei la mia gelosia
Du bist Leidenschaft, Schmerz und WahnsinnSei passione, dolore e follia

Schau dir den Mond an, bevor du gehstGuarda che luna, prima di andare via
Er will dich noch einmal sehen, meineVuole vederti ancora mia
Ein weiterer Kuss, eine Zigarette für dich und michUn altro bacio, 'na sigaretta je e te
Es fühlt sich fast so an, als würde ich deinen Duft rauchenSembra quasi di fumare il tuo profumo

Du bist viel mehr, nur du und nichts weiterTu sei molto di più, sulu tu e niente 'cchiù
Und sag mir, dass ich für dich sterbeE dimmell' 'ca more pe' me

Und wenn ich dich dann anrufe, liegt es daran, dass ich dich willE poi se ti richiamo è perché ho voglia di te
Dich, die mich kennt und weiß, dass ich für dich sterbeDi te che mi conosci e sai ca mor' per te
Sag mir einfach, ob du willst, ich bin heute Nacht da, jede NachtDimmi solo se vuoi, io ci sono stanotte, ogni notte
Du ruf an und ich komme zu dirTu chiama e je corru addu 'te

Und jetzt wissen meine Lippen nur von dirE adesso le mie labbra sanno solo di te
Es ist ein süßer und bitterer Geschmack, zwischen Lippenstift und KaffeeÈ un gusto dolce e amaro, tra rossetto e caffè
Du bist meine EifersuchtSei la mia gelosia
Du bist Leidenschaft, Schmerz und WahnsinnSei passione, dolore e follia

Und jetzt wissen meine Lippen nur von dirE adesso le mie labbra sanno solo di te
Es ist ein süßer und bitterer Geschmack, zwischen Lippenstift und KaffeeÈ un gusto dolce e amaro, tra rossetto e caffè
Du bist meine EifersuchtSei la mia gelosia
Du bist Leidenschaft, Schmerz und WahnsinnSei passione, dolore e follia