Affirmation

Affirmation

Affirmation

(Ta voix est toujours claire pour moi oh)(Your voice is always clear for me oh)

L'amour de ma vie (l'amour de ma vie)Love of my life (love of my life)
Je pense que je suis perdu dans tes yeux (yeux)I think I'm lost in your eyes (eyes)
Je sais que tu seras toujours à moi (à moi)I know you'll always be mine (mine)
Car je suis la raison pour laquelle tu es parti (ayy)'Cause I'm the reason you died (ayy)
Je sais que tu es toujours à mes côtésI know you're always beside me
Je sens ton esprit en moiI feel your spirit inside me
Et je sais que je vis par ta grâceAnd I know that I'm living by your grace
Tu m'aimes avec un amour débordantYou love me with a love that's overflowing
Écrasant, me fait sentir comme si je flottaisOverwhelming got me feeling like I'm floating
Et quand tu me tiens fermement dans tes bras chaudsAnd when you hold me tightly in your warm embrace
Mon Dieu, je me souviens que ton amour est infiniGod I remember your love is never ending

Quand un plus un n'est plus deux, je sais que tu resteras toiWhen one plus one's no longer two, I know you'll still be you
Tu es la constante quand tout le reste changeYou're the constant when everything else is changing
Je le vois dans les choses que tu fais et je sais que ton cœur est vraiI see it in the things you do and I know your heart is true
Tu es bon pour moi comme personne d'autre ne pourrait l'être ouaisYou're good for me like no one else could be yeah

Et je sais que tu es toujours là, m'aimant, m'aimantAnd I know you're always here, loving me up, loving me up
Et ta voix est toujours claire, me guidant, me guidantAnd your voice is always clear, leading me on, leading me on
Et je sais que tu es toujours là, m'aimant, m'aimantAnd I know you're always here, loving me up, loving me up
Et ta voix est toujours claire, me guidant, me guidantAnd your voice is always clear, leading me on, leading me on

Tu es l'étoile qui me guide du nordYou're the star that leads me from the north
Quand j'ai besoin de trouver mon chemin, tu me fais avancerWhen I need to find my way you lead me forward
Tu es la lumière qui fait disparaître l'obscuritéYou're the light that makes the darkness hide
Tu es le phare brillant de l'intérieur etYou're the beacon shining from inside and
Tu es l'artiste, je suis la muse et il y a une image que je ne comprends pas maisYou're the artist, I'm the muse and there's a picture I don't get but
Même si je ne peux pas la saisir, elle est en cours et je te ferai toujours confianceEven though I may not understand it, it's in the works and I will still trust you

Quand un plus un n'est plus deux, je sais que tu resteras toiWhen one plus one's no longer two, I know you'll still be you
Tu es la constante quand tout le reste changeYou're the constant when everything else is changing
Je le vois dans les choses que tu fais et je sais que ton cœur est vraiI see it in the things you do and I know your heart is true
Tu es bon pour moi comme personne d'autre ne pourrait l'êtreYou're good for me like no one else could be

Et je sais que tu es toujours là, m'aimant, m'aimantAnd I know you're always here, loving me up, loving me up
Et ta voix est toujours claire, me guidant, me guidantAnd your voice is always clear, leading me on, leading me on
Et je sais que tu es toujours là, m'aimant, m'aimantAnd I know you're always here, loving me up, loving me up
Et ta voix est toujours claire, me guidant, me guidantAnd your voice is always clear, leading me on, leading me on