Lento e Mente

Lento y Mente

Lento e Mente

Pinga lentamente, brota de la fuente en vanoPinga lento, jorra da fonte em vão
Si mal no recuerdo, soy la negaciónSe bem me lembra, eu sou a negação

Y hoy se va el mañana que forjéE hoje se vai o amanhã que forjei
El cielo que cae muy lentamente otra vezO céu que cai bem devagar outra vez

Así se va, poco a poco es demasiado lento el vacío rápidoAssim se vai, pouco a pouco é lento demais o vazio rápido

Arrastrándome en desesperoMe arrastando em desesperos
Me ahoga en lo superficialMe afoga em rasos
Pensamientos superficialesRasos pensamentos

Burbujea lentamente el frío estallaBorbulha lentamente o frio estala
Debajo de mi cobertorDebaixo do meu cobertor
Arrastra, se escapa, lento y mente, como si la vida quisieraArrasta, vaza, lento e mente, como se a vida quisesse
Fuimos tan inocentesNós fomos tão inocentes

Escribo, invento, bajo el humo nuestro raro momentoEscrevo, invento, sob fumaça nosso raro momento
Fatal y único, así es como lo recuerdoFatal e único é assim que me lembro
Amor, placer, deseo, todo el venenoAmor, prazer, vontade, todo o veneno

De nuestras reticencias, miradas y pecadosDas nossas reticências, olhares e pecados
El perdón es nuestra ausencia, y en realidad los erroresO perdão é nossa ausência, e na verdade os erros
Son tan costososEles são tão caros

Burbujea lentamente el frío estalla debajo de mi cobertorBorbulha lentamente o frio estala debaixo do meu cobertor
Arrastra, se escapa, lento y mente, como si la vida quisieraArrasta, vaza, lento e mente, como se a vida quisesse
O no, como si la vida quisiera, o noOu não, como se a vida quisesse, ou não
Como si la vida quisieraComo se a vida quisesse
Pero fuimos tan inocentesMas nós fomos tão inocentes
Como si la vida quisiera, o no como si la vida quisiera, o noComo se a vida quisesse, ou não como se a vida quisesse, ou não