Down At Monty's

En Monty's

Down At Monty's

La risa más grande que se puede tener en la ciudadThe biggest laugh to be had in town
Es en Monty'sIs down at monty's
La pintura se está secando en el zócaloThe paint is drying on the skirting board
El lugar está vacíoThe place is empty

Uso el cenicero submarinoI use the submarine ashtray
Para que se sienta queridoSo it feels wanted
Las manchas de nicotina una vez másNicotine stains will once again
Recubren las paredes en Monty'sCoat walls at monty's

Pero ¿qué es esta fanfarria apologeta?But what is this apologetic fanfare?
Espero que haya vida después de la muerteI hope there's life after death

Detrás del escenario en el resplandorBackstage at the aftermath
El gerente aplaudeThe manager's pat
En dos años a partir de ahoraIn two years from now
Quién sabe dónde estarásWho knows where you're at

Los chistes cuelgan salivaThe jokes are hanging saliva
De su boca gastadaOff his spent mouth
Sus líneas en labios públicosHis lines on public lips
Al norte, oeste, este y surNorth west and east and south

La risa más grande que se puede tener en la ciudadThe biggest laugh to be had in town
Fue en Monty'sWas down at monty's
La pintura se ha secado y se está despegandoThe paint's dried and it's curling up
El local está vacíoThe joint lies empty