Never Give Up!

¡Nunca te rindas!

Never Give Up!

No te rindas en tu luchaDon't you give up your fight
No obedeceremos un destino sin salidaWe shan't obey dead-end fate
Los días se han oscurecido y agriadoDays have darkened and soured
Cuando la búsqueda de refugio ha sido en vanoWhen search for shelter's been vain

PUENTE No estamos lo suficientemente cansadosBRIDGE We aren't tired enough
Para desenterrar nuestras tumbasTo dig up our graves
¿Dónde está mi duque?Where has my duke gone
¿Dónde están sus parientes ahora?Where are his kin now
No estamos lo suficientemente cansadosWe aren't tired enough
Para acostarnos en nuestras tumbasTo lay in our graves
¿Dónde está mi duque?Where has my duke gone
¿Dónde están sus parientes ahora?Where are his kin now

CORO La batalla está en marcha, nuestro objetivo es claroREFREN Battle is on, our aim is clear
Saldremos libresWe shall walk out as free
La batalla está en marcha, nuestro objetivo está fijadoBattle is on, our aim is set
O de lo contrario no regresaremosOr else we won't come back

No hay tiempo para cumplirThere's no time to comply
Aceptar la ley de los extranjerosAccept the foreigners' law
Hombres valientes han gobernado esta tierraBrave men've governed this land
Desde los días más tempranosSince very earliest days

PUENTE No estamos lo suficientemente cansados...BRIDGE We aren't tired enough...

CORO La batalla está en marcha, nuestro objetivo es claro...REFREN Battle is on, our aim is clear...

No cumpliremos con la reglaWe shan't comply with rule
Del reinado de los extranjerosOf foreigners'reign
Hombres valientes han sido nuestros duquesBrave men have been our dukes
La batalla está en marcha, la batalla está en marchaBattle is on, battle is on
Hasta que ganemosTill we win

No nos rendiremos en nuestra luchaWe shan't give up our fight
No aceptamos este destinoWe don't take this fate
No nos importa el frío y la oscuridadDon't care for cold and dark
La batalla está en marcha, la batalla está en marchaBattle is on, battle is on
Hasta que ganemosTill we win

No cumpliremos con la reglaWe shan't comply with rule
Del reinado de los extranjerosOf foreigners' reign
Hombres valientes han sido nuestros duquesBrave men have been our dukes
La batalla está en marcha, la batalla está en marchaBattle is on, battle is on
Hasta que ganemosTill we win

PUENTE No estamos lo suficientemente cansados...BRIDGE We aren't tired enough...

CORO La batalla está en marcha, nuestro objetivo es claro...REFREN Battle is on, our aim is clear...

Nunca abandonaremos la luchaWe'll never give up fight
No aceptes este destinoDon't take this fate
No importa el frío y la oscuridadNever mind cold and dark
La batalla está en marchaBattle is on

Nunca abandonaremos la luchaWe'll never give up fight
No aceptes este destinoDon't take this fate
No importa el frío y la oscuridadNever mind cold and dark
La batalla está en marchaBattle is on