Partir en chantant

Partir cantando

Partir en chantant

Ve mi amor,Va mon amour,
Vete para que terminemos estoPars qu'on en finisse
Regresa a tu vida anteriorRetourne-t-en à ta première vie
Cierra los ojosFerme les yeux
Sobre el tiempo pasado juntosSur le temps passé à nous
Ya que no envejeceremos juntosPuisque nous ne vieillirons pas ensemble
Rehaz tu vidaRefais ta vie
Como se diceComme on dit
Como si pudiéramos elegirComme si l'on pouvait choisir
Elegir las piezas de la vidaDe choisir les morceaux de la vie
Y sí...Et oui...

Ve, te lo ruegoVa je te prie
Cruza el umbral primeroPasse le seuil le premier
Por todos los díasPar tous les jours
Que nos prometimosQu'on s'est promis
Por la luz y por la lluviaPar la lumière et par la pluie
Por tus brazos abiertos, a la amigaPar tes bras ouverts, à l'amie
Vete por la noche y por el ruidoPars le soir et par le bruit
Por el aliento y la oraciónPar le souffle et la prière
Vete porque te lo digoPars puisque je te le dis
Ya que no envejeceremosPuisque nous ne vieillirons
JuntosPas ensemble

Nunca te voy a decepcionar, nenaI'm never gonna let you down baby
Nunca te voy a decepcionarI'm never gonne let you down