Traducción generada automáticamente
Parole d'ange
Salammbô
Parole d'ange
{Refrain:}
Salammbô, autant de corps,
Autant de morts à ton nom
Salammbô, Salammbô
Les hommes sont-ils donc tous devenus fous
Pour creuser leurs tombeaux
Salammbô, comment ce visage d'ange
Peut-il réveiller les démons
Salammbô, Salammbô
Est-ce au nom du voile
Que le sang coule à flots
Du matin qui se lève
Au soleil qui se couche
Ils s'accrochent à tes lèvres
Comme au dernier souffle
Salammbô, ce manège
Ne peut-il se résoudre
A ta mission première
Celle de servir dieu, mais
Ces êtres au coeur de flamme
Aux désirs de mille hommes
Ne voient-ils sur ton visage
L'image du Suprême
Salammbê, quelle misère
Que le voile éternel
Soit livré aux hommes
Aux désirs de Lucifer
{au Refrain}
Quelle est donc cette cause
Où les hommes se déchirent
Ils se jettent ˆà bras le corps
Comme à la terre promise
Salammbô, quel mystère
Que l'amour des mortels
Pour la chair, l'imaginaire
Conduit à l'agonie, mais
N'y a-t-il en cela
Bien avant toute chose
Sans rien dans l'éclat
"Qui pèse ou qui pose"
Salammbô pour cela
"Préfère l'impair"
A l'amour, à la prose,
"Plus soluble dans l'air"
Palabras de ángel
{Estribillo:}
Salammbô, tantos cuerpos,
Tantas muertes en tu nombre
Salammbô, Salammbô
¿Acaso todos los hombres se han vuelto locos
Para cavar sus tumbas?
Salammbô, cómo este rostro de ángel
Puede despertar a los demonios
Salammbô, Salammbô
¿Es en nombre del velo
Que la sangre fluye a raudales?
Desde la mañana que amanece
Hasta el sol que se oculta
Se aferran a tus labios
Como al último aliento
Salammbô, este juego
No puede resolverse
A tu misión primaria
La de servir a Dios, pero
Estos seres con el corazón en llamas
Con deseos de mil hombres
¿No ven en tu rostro
La imagen del Supremo?
Salammbô, qué miseria
Que el velo eterno
Sea entregado a los hombres
A los deseos de Lucifer
{Repetición del Estribillo}
¿Cuál es entonces esta causa
Donde los hombres se desgarran?
Se lanzan cuerpo a cuerpo
Como a la tierra prometida
Salammbô, qué misterio
Que el amor de los mortales
Por la carne, lo imaginario
Conduzca a la agonía, pero
¿No hay en esto
Antes que nada
Nada en el brillo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Salammbô y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: