Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.921

La Chispa Es Una (part. Alejo Isakk y Gusty DJ)

Salastkbron

LetraSignificado

The Spark Is One (feat. Alejo Isakk and Gusty DJ)

La Chispa Es Una (part. Alejo Isakk y Gusty DJ)

Today I woke up flirtatiousHoy me levanté coqueto
A little restlessUn poco inquieto
Today I steal a kiss from you, poshHoy te robo un beso de cheto

Today I woke up flirtatious but really flirtatiousHoy me levanté coqueto pero coqueto mal
When you tell me: Come home, really poshCuando me decís: Vení a casa, cheto mal
I'll come whenever you want, you just have to let me knowYo te caigo cuando quieras, vos tenés que avisar
I'll come with Alejo and we'll give it to youTe caigo con el Alejo y te vamos a dar

Forget about your boyfriendA tu novio descartalo
Tell him to back offQue se pare de mano
Cumbia style like Los CharrosCumbiero como Los Charros
I make him play from the neighborhoodHago que toque del barrio

We're from the neighborhood with girls from the CapitalSomos de barrio con guachas de Capital
The IRS follows me because of my high capitalMe sigue la AFIP por mi alto capital
Don't send a sailor where the captain sendsNo manda marinero donde manda capitán
You guys are not good, don't act toughUstedes no son buenos, no se pongan mata-tan
Not so tough, we're bang-bangNo son tan-tan, nosotros blam-blam

This sounds chicky-chicky-chicky, bang-bangEsto suena chicky-chicky-chicky, blam-blam
I have that ricky-ricky-ricky to smokeTengo de ese ricky-ricky-ricky pa’ fumar
Mami, now I'm ricky ricky ricky to beMami, ahora ando ricky ricky ricky pa’ estar
Stop pretending I'm going to lay her downDejen de flashear que la voy a acostar
I'm going to bed with your girlCon tu wacha yo me voy a acostar

Take off your thong, let's go to the darkSacate la tanga, vamos pa’ lo oscuro
Let's kill the desireVamo’ a matar las ganas
Today I woke up flirtatious, ready for that assHoy me levanté coqueto, ready pa’ ese culo
We'll lock ourselves in until tomorrowNos encerramos hasta mañana

Forget about your boyfriendA tu novio descartalo
Tell him to back offQue se pare de mano
Cumbia style like Los CharrosCumbiero como Los Charros
I make him play from the neighborhoodHago que toque del barrio

The weekend is here, I'm flirtatiousLlego el finde, estoy coqueto
I'll stick it in the first one I come acrossA la primera que me cruce se lo meto
If she comes with her friend, poshSí viene con su amiga, cheto
Hard twerking, mami, like concretePerreo duro, mami, como el concreto
I'll take her with me but I won't commitYo me la llevo pero no me comprometo

I want to see your bouncing buttocksYo quiero ver tus nalgas brincando
The party rising, her ass droppingEl mambo subiendo, su culo bajando
She's standing out in the twerkElla en el perreo se está destacando
If her boyfriend saw her dancing at the clubSi su novio la viera en la disco bailando

You're wild, mami, I'm here dancing with youEstás putona, mami, yo acá te estoy bailando
Smoking krippy, mami, let no one stop the partyFumando krippy, mami, que nadie corte el mambo
The jug and the blunts spinningLa jarra y los blones girando

The girl is asking for a spankingLa wacha está pidiendo que le den nalgazo
Take, take, take, takeToma, toma, toma, toma
She's asking for a spankingEstá pidiendo nalgazo
Take, take, take, takeToma, toma, toma, toma
That cat is asking for a spankingEsa gata está pidiendo nalgazo

Light it up, turroMandale mecha turro
Smoking a poison, let's go to the darkFumando un veneno vamo’ pa’ lo oscuro
I don't see a familiar face, bro, I don't know youNo te veo cara conocida compa, no te juno
The fools talk bad about me, but face to face none of them say anythingLos giles me tiran la mala, pero cara a cara no tira ninguno

And if anyone jumps, my tray will jumpY si alguno salta, va a saltar mi bandeja
She likes how I do it, she gets naughtyLe gusta como se lo meto, se pone traviesa
Tell that cat that the prey escapedDecile a ese gato que se le escapó la presa
He better run faster because I notice he's slowQue corra más rápido que lo noto lenteja

Where's Alejo?¿Alejo dónde está?
What happened? What happened?¿Cuál fue? ¿Cuál fue?
Where's this girl's boyfriend?El novio de esta wacha, ¿dónde está?
I don't know, he leftNo sé, se fue
You like mischiefQue te gusta la maldad
I know, I knowYo sé, lo sé
Alejo Isakk, Salas and Gusty DJAlejo Isakk, Salas y Gusty DJ

With a lot of rhythm and flavorCon mucho ritmo y sabor
Gusty DJ for youGusty DJ para vos
Hey, today I woke up flirtatiousEy, hoy me levanté coqueto
Today I steal a kiss from you, poshHoy te robo un beso de cheto


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Salastkbron y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección