El Chismoso

O Linguarudo

¡Ay, Dios mío, qué situación!Ai, meu Deus, que situação!
¡El chismoso no tiene remedio, no!O linguarudo não tem jeito, não!
¡Ay, Dios mío, qué situación!Ai, meu Deus, que situação!
¡El chismoso no tiene remedio, no!O linguarudo não tem jeito, não

Cuando alguien está sin trabajoQuando alguém está desempregado
Ya dice: Es castigo de DiosEle já diz: É castigo de Deus
Y aún dice que está en pecadoE ainda fala que está em pecado
Pero se olvida de sus propios pecadosMas se esquece dos pecados seus

Y cuando alguien es trabajadorE quando alguém é trabalhador
Y el Señor le da bendición cada díaE o Senhor dá bênção todo dia
El hermano dice: Se está haciendo ricoDiz o irmão: Tá ficando rico
Creo que ganó la loteríaEu acho que ganhou na loteria

Si el pastor tiene un carro viejoSe o pastor está de carro velho
Quiere cambiarlo, pero no puedeQuer trocar, mas não tem condição
El chismoso ya sale hablandoO linguarudo já sai falando
¡Dios mío, dónde está el amor entre hermanos!Meu Deus, cadê o amor dos irmãos?

Pero si el pastor tiene un carro nuevoMas se o pastor está de carro novo
Ya lo llama marajáEle já chama de marajá
Diciendo: Fue dinero de los hermanosDizendo: Foi dinheiro dos irmãos
El pastor ahora solo quiere pasearPastor agora só quer passear

Dice que el cantante está excluidoDiz que o cantor está excluído
Y que con Dios no anda bien, noE que com Deus não anda certo, não
Y la hermana que está dirigiendoE a irmã que está regendo
Ese grupo no tiene condicionesAquele conjunto não tem condição

Cuando el culto se pasa de horaQuando o culto passa do horário
Dice que es falta de organizaciónDiz que é falta de organização
Si el predicador termina más tempranoSe o pregador terminar mais cedo
No hay mensaje, le falta unciónNão tem mensagem, tá faltando unção

Si la hermana se corta el cabelloSe a irmã apara o cabelo
Dice que el pastor tiene que excluirlaDiz que o pastor tem que excluir
Si ella deja el cabello largoSe ela deixa o cabelo grande
Es demasiado santa, quiere exhibirseÉ santa demais, quer se exibir

Si la joven consigue un novioSe a jovem arranja um namorado
Dice que es carnal, empieza a difamarDiz que é carnal, começa a difamar
Si no sale con nadie, la criticanSe não namora, fica criticando
Está soltera, nunca se va a casarTá encalhada, nunca vai casar

Cuando el hermano no sonríeQuando o irmão não é sorridente
Ya lo llama cara de paloEle já chama de cara de pau
Pero si el hermano le gusta sonreírMas se o irmão gosta de sorrir
Dice que para un creyente eso se ve malDiz que para crente isso pega mal

Si alguien gusta de andar con la BibliaSe alguém gosta de andar com a bíblia
Recibe el nombre de santurrónRecebe o nome de santarrão
El chismoso, solo la sangre de CristoO linguarudo, só o sangue de Cristo
Si aquí hay esto, conviértete, hermanoSe aqui tem isto, se converta, irmão