About a Breakup

Sobre una ruptura

About a Breakup

Ba-da-da-da-da-da, ba-da-daBa-da-da-da-da-da, ba-da-da

Podría pintar el techo de azulI could paint the ceiling blue
Y nunca salir de mi habitaciónAnd never leave my room
Solo hacer que florezca abiertaJust make an open bloom
Explotar mi vida por tiBlow my life up over you
Podrías pintar tu habitación de verdeYou could paint your bedroom green
Mientras sollozas por míWhile sobbing over me
Ir a buscar nicotina tratando de matarme en tu sueñoGo pick up nicotine tryna kill me in your sleep

Pero no puedo evitar sentir lástima porBut I can't help feeling sorry 'bout
Sentir lástima por mí mismo, por mí mismoFeeling sorry for myself, for myself

El mundo está demasiado jodido para llorar por una rupturaThe word is too fucked to cry about a breakup
El mundo está demasiado jodido para llorar por una rupturaThe word is too fucked to cry about a breakup
No, no puedo evitar sentir lástima porNo, I can't help feeling sorry 'bout
Sentir lástima por mí mismo, por mí mismoFeeling sorry for myself, for myself
Y llorar por una rupturaAnd crying about a breakup

Ba-da-da-da-da-da, ba-da-daBa-da-da-da-da-da, ba-da-da
Puedo beber mi peso corporalI can drink my body weight
Bajo dolor de extorsiónUnder extortion pain [?]
Y dormir por siete días, pero seguiremos estando a años luzAnd sleep for seven days, but we'll still be world's away
Podrías besar a una chicaYou could kiss a girl
Una, dos y veinticuatroOne two and twenty-four
Pero cuando cierren tu puertaBut when they shut your door
Solo me extrañarías másYou would only miss me more

Pero no puedo evitar sentir lástima porBut I can't hеlp feeling sorry 'bout
Sentir lástima por mí mismo, por mí mismo (oh, no, no)Feeling sorry for myself, for myself (oh, no, no)

El mundo está demasiado jodido para llorar por una ruptura (aah)The word is too fuckеd to cry about a breakup (aah)
El mundo está demasiado jodido para llorar por una rupturaThe word is too fucked to cry about a breakup
No, no puedo evitar sentir lástima porNo, I can't help feeling sorry 'bout
Sentir lástima por mí mismo, por mí mismoFeeling sorry for myself, for myself
Y llorar por una rupturaAnd crying about a breakup

Ba-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da (ooh)Ba-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da (ooh)
Y llorar por una rupturaAnd crying about a breakup
Ba-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da (ooh)Ba-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da (ooh)

El mundo está demasiado jodido para llorar por una rupturaThe word is too fucked to cry about a breakup
Así que renuncio a pelear por estas tonteríasSo I give up fightin' for this small stuff
El mundo está demasiado jodido, no voy a despertarThe world is too fucked, I'm not gonna wake up
Pero nunca quiero despertarBut I never wanna wake up
Llorando por una rupturaCrying about a breakup

El mundo está demasiado jodido para llorar por una ruptura (aah)The word is too fucked to cry about a breakup (aah)
El mundo está demasiado jodido para llorar por una ruptura (aah)The word is too fucked to cry about a breakup (aah)
No, no puedo evitar sentir lástima por (aah)No, I can't help feeling sorry 'bout (aah)
Sentir lástima por mí mismo, por mí mismo (aah)Feeling sorry for myself, for myself (aah)
Y llorar por una rupturaAnd crying about a breakup