The Trailer

El Avance

The Trailer

No te equivoques amor, estamos en PainHubMake no mistake love, we're on PainHub
Creo que bebí demasiado (carta fuertemente redactada)I think I had too much to drink (strongly worded letter)
Nada es más difícil de superarNothing is harder to get over
No puedo hacer mella, [?]Can't put a dent, [?]
Sigo cansadoI'm still tired

Odio los avances, arruinan el finalI hate trailers, they spoil the end
Revelan todos los mejores chistesThey give away all of the best jokes
Y pierdes toda la intrigaAnd you lose all the suspense
Odio los avances, los apagoI hate trailers, I turn 'em off
Nena, nos sentimos como en una película y no soporté vernosBaby, we felt like a movie and I didn't sit through us
Maldición, ojalá hubiera soportado vernosDamn, I wish I sat through us

Porque habría visto la parte donde me rompiste el corazónCause I would've seen the part where you broke my heart
Ooh, habría visto cómo [?] se oscurecióOoh, would've seen the way that [?] went dark
Supongo que no eres el héroe que pensaba que erasGuess you're not the hero I thought you are
He visto lo mejor pero diste lo peorI've seen the best but you gave your worst
Ojalá hubiera podido ver nuestra última escenaWish I could've watched our last scene
Porque terminó con un giro y la broma es para míCause it ended with a twist and the joke's on me
Ooh, tú estabas en una comedia romántica, yo estaba en una tragedia (tragedia)Ooh, you were in a romcom, I was in a tragedy (tragedy)
Ooh, odio cuánto dolió, pero amé [?]Ooh, I hate how much it hurt, but I loved [?]
Ooh, he visto lo mejor pero diste lo peorOoh, I've seen the best but you gave your worst
Ojalá hubiera podido ver nuestra última escena primeroWish I could've watched our last scene first