Esperança?

¿Esperanza?

Esperança?

En este mundo, los débiles no sobrevivenNeste mundo, os fracos não sobrevivem
Para los débiles, solo la miseria es lo que les quedaAos fracos, somente a miséria é o que lhes resta
Ser agresivo, sobrepasar todos los límitesSer agressivo, ultrapassar todos os limites
Despreciar lo correcto es la gloria eternaDesprezar o que é correto é a glória eterna

La esperanza es la última plaga que debilita al serEsperança é a última praga que aleija o ser
Que no le permite morir en paz, ¡luchar!Que não lhe deixa morrer em paz, lutar!

Cuando lo políticamente correcto se convierte en política pública,Quando o politicamente correto vira política pública,
Pronto se convierte en censura.Logo isso vira censura.
¡La religión es eso!A religião é isso!
Debes tener una que sea igual a la mía,Você tem que ter uma que seja igual a minha,
¡Si no, Dios será tu plaga!Se não Deus será tua praga!

El dinero es mi dios,Dinheiro é o meu deus,
Con él todo se compraA ele tudo se compra
Todo se viveTudo se vive
Todo se mataTudo se mata

El dinero es mi diosDinheiro é o meu deus
Con él todo se creaA ele tudo se cria
Todo se salvaTudo se salva
Todo se negociaTudo se negocia

Riqueza, poder, glamour, muerteRiqueza, poder, glamour, morte

Ganado manejado a hierro y fuego y esperanzaGado manejado a ferro e fogo e esperança
Democracia solo a ti, señor burguésDemocracia somente a ti, senhor burguês
Concédeme una vida de miseria, vuestra excelenciaMe conceda uma vida de miséria, vossa excelência
¡Prométeme que cuidarás de mí, cuando seas elegido, plaga!Prometa-me que cuidará de mim, quando eleito, praga!