Samba-Enredo 1984 - Skindô, Skindô

Samba-Enredo 1984 - Skindô, Skindô

Samba-Enredo 1984 - Skindô, Skindô

Lo que viene de mí es para rodarO quem vem de mim é pra rolar
Amor, amaneció el díaAmor, raiou o dia
La noche trajo mi cantoA noite trouxe o meu cantar
Adornado por la luna de BahíaEnfeitado o luar da Bahia
Fue un viento tan traviesoFoi um vento tão menino
Que sopló mi destino por el marQue soprou o meu destino pelo mar

Vengo de tierra tan lejanaVim de terra tão distante
Soy el negro más enamorado, Skindô ô ô ô ôSou o negro mais amante, Skindô ô ô ô ô
Ô ô ô ô ô ô ô, la vida se vuelve más feliz, mi amorÔ ô ô ô ô ô ô, a vida fica mais feliz, meu amor
La hoja nace de la raíz, SkindôA folha nasce da raiz, Skindô
El samba es la florO samba é a flor

Ca, ca, cadêCa, ca, cadê
¿Dónde está mi agogó?Cadê meu agogô
Mandé a buscar quéMandei buscar o quê
Para tocar para mi amorPra eu bater pra ioiô

Ca, ca, cadêCa, ca, cadê
¿Dónde está mi agogó?Cadê meu agogô
Mandé a buscar quéMandei buscar o quê
Para tocar para mi amorPra eu bater pra ioiô

Solo por amar, querer sambarSó por amar, querer sambar
Mi pecho es un clarín de poesíaMeu peito é um clarim de poesia
Un arcoíris en mis ojosUm arco-íris nos meus olhos
Brilla la noche como el díaBrilha a noite como o dia
Pandereta, surdo, cavaquinho, ganzáPandeiro, surdo, cavaco, ganzá
Agárrame, déjame quedarme, ô iaiáMe pega, me deixa ficar, ô iaiá
Gira, mi SalgueiroRoda, o meu Salgueiro
Gira y ven a mostrarRoda e vem mostrar
El canto de quien ama, enciende la llamaO canto de quem ama, acende a chama
Viajando en mi dulce mirada, ô ô ôViajando no meu doce olhar, ô ô ô

Oiá, oiáOiá, oiá
Agua de perfume para mi amorÁgua de cheiro pra ioiô
Voy a mandar a buscarVou mandar buscar
En la fuente del señorNa fonte do senhor

Oiá, oiáOiá, oiá
Agua de perfume para mi amorÁgua de cheiro pra ioiô
Voy a mandar a buscarVou mandar buscar
En la fuente del señorNa fonte do senhor