Samba-Enredo 1977 - do Cauim Ao Efó, Com Moça Branca, Branquinha

Samba-Enredo 1977 - Del Cauim al Efó, Con Chica Blanca, Blancucha

Samba-Enredo 1977 - do Cauim Ao Efó, Com Moça Branca, Branquinha

La chica blanca es amigaA moça branca é amiga
No hay quien diga que no tiene valorNão há quem diga que não tem valor
Solo por ser tan buenaSó por ser tão boa
Vive así sin preocupaciones, sin querer imponerseVive assim à toa, sem querer se impor
Ella da coraje, da ventajaEla dá coragem, dá vantagem
Da inspiraciónDá inspiração

Y no toleraE não admite
La falta de apetito en una comidaFalta de apetite numa refeição

(En Salgueiro hay)(No Salgueiro tem)

Hay gente que bebe para olvidarTem gente que bebe pra esquecer
Hay gente que sabe beber y comerTem gente que sabe beber e comer

Asado en el surChurrasco no sul
Buchada en el norteBuchada no norte
Tutu a la mineraTutu à mineira
Con aguardiente fuerteCom pinga da forte
Comiendo efóComendo efó
Calabaza con carne secaJerimum com jabá
Feijoada, pescadoFeijoada, peixada
O el buen vatapáOu o bom vatapá
Tiene que haber cachaçaTem que ter cachaça
No puede faltarEla não pode faltar

Y luego quindimE depois quindim
Y dulce de leche con maníE doce de leite com amendoim
(La chica blanca)(A moça branca)