Samba-Enredo 2006 - Microcosmos: o Que Os Olhos Não Vêem o Coração Sente

Samba-Enredo 2006 - Microcosmos: lo que los ojos no ven el corazón siente

Samba-Enredo 2006 - Microcosmos: o Que Os Olhos Não Vêem o Coração Sente

¿Qué soy yo en el universo?O que sou eu no universo?
Simple ser humanoSimples ser humano
Grano de arena en el desiertoGrão de areia no deserto
Gota de agua en el océanoGota d'água no oceano
Minúscula partícula de la creaciónMinúscula partícula da criação
Grandiosidad, perfecciónGrandiosidade, perfeição
El hombre ni siquiera nota, hay vida alrededorO homem nem nota, há vida em volta
Salgueiro viajaViaja salgueiro
En cada pequeña inmensidadEm cada pequenina imensidão

Día a día una sinfonía para soñarDia a dia uma sinfonia pra sonhar
Infinito mundo coloridoInfinito mundo colorido
El divino don de renovarO divino dom de renovar

Y la vida genera vida de valor esencialE a vida gera vida de valor essencial
En el agua, tierra y aireNa água, terra e ar
Mantiene el equilibrio universalMantém o equilíbrio universal
Brilla en este mundo la magiaReluz desse mundo magia
La inspiración que hace a la mente recrearA inspiração que faz a mente recriar
En un toque de sabiduríaNum toque de sabedoria
Con audacia hace transformarCom ousadia faz transformar
Y sigue el tiempo dirigiendo la vidaE segue o tempo regendo a vida
Y la luz del cielo guiándonosE a luz do céu a nos guiar

En el latido de un corazónNa batida de um coração
Hay misterios y emociónTem mistérios e emoção
Resuena en el aire un canto de amorEcoa no ar um canto de amor
La academia del samba ha llegadoA academia do samba chegou