Devil's World

El Mundo del Diablo

Devil's World

Es como intentar mantenerse sobrioIt's like trying to stay sober
En un río de vinoIn a river of wine
O tratar de encontrar un rayo de luz donde el sol no brillaOr trying to find a silver lining where the Sun won't shine
Todos morimos por los diamantes, el oro y las perlasWe all die for the diamonds, the gold and the pearls
Y carajo, es difícil encontrar el cielo en el mundo del diabloAnd hell, it's hard to find heaven in a devil's world

El Señor sabe que he intentadoLord knows I've tried
Corregir todos los erroresTo right all the wrongs
Pero los errores se sienten tan bienBut the wrongs feel so right
Señor, déjame seguir tu palabraLord, let me follow your word
Porque es difícil encontrar el cielo en el mundo del diablo'Cause it's hard to find heaven in the devil's world

Puedes llamarme pecadorYou can call me a sinner
Pero nací asíBut I was born this way
En la tierra de ángeles perdidosIn the land of lost angels
Donde juega la oscuridadWhere the darkness plays
Cada día un nuevo demonioEvery day a new demon
Cada noche una nueva chicaEvery night a new girl
Y es difícil encontrar el cielo en el mundo del diabloAnd it's hard to find heaven in the devil's world

El Señor sabe que he intentadoLord knows I've tried
Corregir todos los erroresTo right all the wrongs
Pero los errores se sienten tan bienBut the wrongs feel so right
Señor, déjame seguir tu palabraLord, let me follow your word
Porque es difícil encontrar el cielo en el mundo del diablo'Cause it's hard to find heaven in the devil's world

Señor, ¿no puedes hacer que tenga sentido ahora?Lord, won't you make it make sense now?
¿Qué quieres de mí ahora?What do you want from me now?
Si este es tu planIf this is your plan
Ayúdame a entenderHelp me understand

He estado buscando respuestasI've been searching for answers
Durante tantos añosFor so many years
Creo que hay un JesúsI believe there's a Jesus
Pero no lo he encontrado aquí abajoBut I ain't found him down here
Así que, ¿no puedes enviar una señalSo won't you send down a sign
Y mostrarme hacia dónde girar?And show me which way to turn?
Porque carajo, es difícil encontrar el cielo en el mundo del diablo'Cause hell, it's hard to find heaven in the devil's world

El Señor sabe que he intentado (El Señor sabe que he intentado)Lord knows I've tried (Lord knows I've tried)
Corregir todos los erroresTo right all the wrongs
Pero los errores se sienten tan bien (los errores se sienten tan bien)But the wrongs feel so right (wrongs feel so right)
Señor, déjame seguir tu palabra (seguir)Lord, let me follow your word (follow)
Porque es difícil encontrar el cielo en el mundo del diablo'Cause it's hard to find heaven in the devil's world
Porque es difícil encontrar el cielo en el mundo del diablo'Cause it's hard to find heaven in the devil's world
¿Por qué nos dejasteWhy did you leave us
En el mundo del diablo?In the devil's world?