Strange Day In Berlin

Día Extraño en Berlín

Strange Day In Berlin

Dile que vine, estuve aquí, tenía mucho que contarTell him I came, I was here, I had so much to tell
Dile que me importa, pero dile adiós, le deseo lo mejorTell him I care, but tell him goodbye, I wish him well
Es una fresca noche de primavera pero hay una lluvia intensaIt's a cool spring night but there's a driving rain
Llorando: ¡No te sueltes! Vas a sentir el dolorCrying: Don't let go! You're gonna feel the pain
Oh, es un día extraño en BerlínOh, it's a strange day in Berlin!
Las nubes pesan en el vientoThe clouds hang heavy on the wind
Hay algo impidiendo que se conviertan en lluviaThere's something holding them from breaking into rain
Es un día extraño en BerlínIt's a strange day in Berlin!
Aquí no hay risas en absolutoThere is no laughter here at all
Hay algo impidiendo que tú y yo veamosThere's something holding you and me from
La luz de las estrellas en la paredSeeing the starlight on the wall

Dile que observé desde este caféTell him I watched from this cafe
Esperé todo el díaI waited all day
Hasta que el camarero pensó que era un espíaTill the waiter thought I was a spy
Podía verlo en sus ojosI could see it in his eyes
Y dile que soy fuerte y que mi corazón sanaráAnd tell him I'm strong and my heart will mend
Oh, sé que nunca nos volveremos a encontrarOh, I know we'll never meet again

Oh, es un día extraño en BerlínOh, it's a strange day in Berlin!
Las nubes pesan en el vientoThe clouds hang heavy on the wind
Hay algo impidiendo que se conviertan en lluviaThere's something holding them from breaking into rain
Es un día extraño en BerlínIt's a strange day in Berlin!
Aquí no hay risas en absolutoThere is no laughter here at all
Hay algo impidiendo que tú y yo veamosThere's something holding you and me from
La luz de las estrellas en la paredSeeing the starlight on the wall

Dile que el trato se está cerrando, van a firmarTell him the deal is going through, they're gonna sign
Dile que lograron cruzar la frontera justo a tiempoTell him they made it across the border just in time
Pero no le digas que recosté mi cabeza y lloréBut don't tell him I laid my head down and cried
Cuando supe que esto era un adiósWhen I knew this was goodbye

Oh, es un día extraño en BerlínOh, it's a strange day in Berlin!
Las nubes pesan en el vientoThe clouds hang heavy on the wind
Hay algo impidiendo que se conviertan en lluviaThere's something holding them from breaking into rain
Es un día extraño en BerlínIt's a strange day in Berlin!
Aquí no hay risas en absolutoThere is no laughter here at all
Hay algo impidiendo que tú y yo veamosThere's something holding you and me from
La luz de las estrellas en la paredSeeing the starlight on the wall
Es un día extraño en BerlínIt's a strange day in Berlin!
Aquí no hay risas en absolutoThere is no laughter here at all
Hay algo impidiendo que tú y yo veamosThere's something holding you and me from
La luz de las estrellas en la paredSeeing the starlight on the wall

Es un día extraño en BerlínIt's a strange day in Berlin!
Aquí no hay risas en absolutoThere is no laughter here at all
Hay algo impidiendo que tú y yo veamosThere's something holding you and me from
La luz de las estrellas en la paredSeeing the starlight on the wall

Es un día extraño en BerlínIt's a strange day in Berlin!
Aquí no hay risas en absolutoThere is no laughter here at all
Hay algo impidiendo que tú y yo veamosThere's something holding you and me from
La luz de las estrellas en la paredSeeing the starlight on the wall