You Break Like a Wave

Rompes como una ola

You Break Like a Wave

Rompes como una ola en mi costa desiertaYou break like a wave on my deserted shoreline
Surges como el Sol en mi horizonte oscuroYou rise like the Sun on my dark horizon line
Como gotas de lluvia helada cayendo en la piel quemada por el solLike icy raindrops falling on sunburnt skin
¡Qué dulce fuego, quiero que todo comience!Such a sweet fire, I wanna let it all begin!
Rompes como una ola en mi costa desiertaYou break like a wave on my deserted shoreline
Surges como el Sol en la noche oscura del bosqueYou rise like the Sun in the dark night of the forest
Una canción de verano está sonando en la luzA song of summer is playing in the light
Cuando estás cerca de mí o me tocas, me abrazasWhen you're close to me or touch me, hold me
Eres como el Sol rompiendo esta noche interminableYou are like the Sun breaking through this endless night

¡Voy a amar de nuevo! Voy a sufrir de nuevoI'm gonna love again! I'm gonna hurt again
Voy a llorar en la noche de nuevoI'm gonna cry in the night again
Oh, puedo escuchar cada latido cuando estoy cerca de tiOh I can hear every heartbeat when I'm standing close to you
¡Voy a amar de nuevo! Voy a sufrir de nuevoI'm gonna love again! I'm gonna hurt again
Voy a vivir dentro de la luz de nuevoI'm gonna live inside the light again
Oh, ven, ven, acércate más a mí, ¡realmente quiero tu amor!Oh, come on, come on, come closer to me, I really want your lovin'!

Rompes como una ola en mi costa desiertaYou break like a wave on my deserted shoreline
Surges como el Sol en mi horizonte oscuroYou rise like the Sun on my dark horizon line
¡Rompes como una ola!You break like a wave!

Una brasa ardiente se enciende en la oscuridadA burning ember is kindled in the dark
Con una mirada, una chispa, un latidoBy one look, one spark, one heartbeat
Y somos amantes, nunca mirando hacia atrásAnd we're lovers, never looking back again
¡Oh, puedo sentir la llama!Oh I can feel the flame!