Traducción generada automáticamente

If It Doesn't Rain
Sally Shapiro
Si no llueve
If It Doesn't Rain
Soy como un fantasma a tu lado, nunca estoy cercaI'm like a ghost at your side, I'm never near
Siempre aquí, en esta concienciaAlways here, in just this consciousness
Es una manera brillante de terminar el díaIt's such a brilliant way to end the day
Permanecer en tus sueños, imposible llegar a tiStaying in your dreams, impossible to reach you
Oh, no puedo quedarme a menos que apartes tu corazónOh, I can’t stay unless you turn your heart away
¿Te he oído bien? ¿Te quedarás toda la noche?Did I hear you right? You'll stay all night?
Te quedaste toda la nocheYou stayed all night
No sé si estoy bien o malI don't know if I am right or wrong
Débil o fuerte, pero si no llueve esta nocheWeak or strong, but if it doesn't rain tonight
Podría estar de pie junto a tu puertaI might as well be standing by your door
No importa si pierdo el trenDoesn't matter if I miss the train
Tarde otra vez, pero si no llueve esta nocheLate again, but if it doesn't rain tonight
Tal vez vuelvaI might just return
Es una rotonda de grietas, ese amor que nos perdimosIt's a roundabout of crevices, that love we missed
Y algo me hace retrocederAnd something pulls me back
En todas las formas incómodas trato de quedarmeIn every awkward way I try to stay
Terminando en lágrimasEnding up in tears
Me encantaría hacerlo fácil para los dosI'd love to make it easy for both of us
Sólo por estar a mi ladoJust by being by my side
¿Lo he hecho bien? Dices que podrías renunciar a tu luchaDid I get that right? You say you might give up your fight
No sé si estoy bien o malI don't know if I am right or wrong
Débil o fuerte, pero si no llueve esta nocheWeak or strong, but if it doesn't rain tonight
Podría estar de pie junto a tu puertaI might as well be standing by your door
No importa si pierdo el trenDoesn't matter if I miss the train
Tarde otra vez, pero si no llueve esta nocheLate again, but if it doesn't rain tonight
Podría volver una vez másI might just return once more
No sé si estoy bien o malI don't know if I am right or wrong
Débil o fuerte, pero si no llueve esta nocheWeak or strong, but if it doesn't rain tonight
Podría estar de pie junto a tu puertaI might as well be standing by your door
No importa si pierdo el trenDoesn't matter if I miss the train
Tarde otra vez, pero si no llueve esta nocheLate again, but if it doesn't rain tonight
Podría volver una vez másI might just return once more



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sally Shapiro y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: