Ma Gazelle (feat. Mok Saib)

Meine Gazelle (feat. Mok Saib)

Ma Gazelle (feat. Mok Saib)

Sie ist gegangenElle est partie
Ey, wo ist sie hin?Yaw raha mashat
Sag ihr, sie soll zurückkommenQululaha tawaliy
Die Augen weinen um dichRa aleayn bikat

Er ist gegangenIl est parti
Ey, wo ist er hin?Yaw rah mashat
Sag ihnen, sie sollen sagenQwlulu yuli
Das Herz weint um dichRa alqalb bikaa

Lass mich in RuheKhulani stressee
Das Herz ist aus EisQalbu min jihti glace
Lass mich vorbeiDarni passe
Und lalalalalaW lialalalala

Wir haben eine KlassenakteWaliuna dossier classe
Sie ist mit uns im UnterrichtHalifat maeah nlunsi
Ich werde dich niemals verlassenAna jamais je te laisserai
Und lalalalalaW lialalalala

Lass mich in RuheKhulani stressee
Das Herz ist aus EisQalbu min jihti glace
Lass mich vorbeiDarni passe
Und lalalalalaW lialalalala

Wir haben eine KlassenakteWaliuna dossier classe
Sie ist mit uns im UnterrichtHalifat maeah nlunsi
Ich werde dich niemals verlassenAna jamais je te laisserai
Und lalalalalaW lialalalala

Mein Liebling, mein LieblingHabibi habibi
Sag mir, wo treffen wir uns?Qawli qawli wayn nalqak
Du bist mein Leben und mein Schicksal'Ant eumri w 'ant nasibi
Und ich kann nicht ohne dich lebenWala thanyt naeish blak

Meine Gazelle, meine GazelleMa gazelle ma gazelle
Meine Gazelle, meine GazelleMa gazelle ma gazelle

Sag mir, wo treffen wir uns?Qawli qawli wayn nalqak
Ich bin wie ein Vogel, ich bin noch hierNajik tayr 'ana mazal
Ich werde dich aus deiner Vergangenheit wählenNaji nakhtibuk min 'abak

Mein Liebling, mein LieblingHabibi habibi
Meine GazelleMa gazelle

Ich werde dich nie vergessenNaeia nawsifuk
Niemals werde ich dich teilenJamais nisfak
Mein Leben, wenn es in meinen Händen wäreEumri law kan biadayin
Morgen werde ich dich wählenGhudwat 'ana nakhtibuk

Ich werde dich nie vergessenNaeia nawsifuk
Niemals werde ich dich teilenJamais nisfak
Mein Leben, wenn es in meinen Händen wäreEumri law kan biadayin
Morgen werde ich dich wählenGhadwat 'ana nukhtifuk

Lass mich in RuheKhulani stressee
Das Herz ist aus EisQalbu min jihti glace
Lass mich vorbeiDarni passe
Und lalalalalaW lialalalala

Wir haben eine KlassenakteWaliuna dossier classe
Sie ist mit uns im UnterrichtHalifat maeah nlunsi
Ich werde dich niemals verlassenAna jamais je te laisserai
Und lalalalalaW lialalalala

Lass mich in RuheKhulani stressee
Das Herz ist aus EisQalbu min jihti glace
Lass mich vorbeiDarni passe
Und lalalalalaW lialalalala

Wir haben eine KlassenakteWaliuna dossier classe
Sie ist mit uns im UnterrichtHalifat maeah nlunsi
Ich werde dich niemals verlassenAna jamais je te laisserai
Und lalalalalaW lialalalala

Mein Liebling, mein LieblingHabibi habibi
Sag mir, wo treffen wir uns?Qawli qawli wayn nalqak
Du bist mein Leben und mein Schicksal'Ant eumri w 'ant nasibi
Und ich kann nicht ohne dich lebenWala thanyt naeish blak

Meine Gazelle, meine GazelleMa gazelle ma gazelle
Meine Gazelle, meine GazelleMa gazelle ma gazelle

Sag mir, wo treffen wir uns?Qawli qawli wayn nalqak
Ich bin wie ein Vogel, ich bin noch hierNajik tayr 'ana mazal
Ich werde dich aus deiner Vergangenheit wählenNaji nakhtibuk min 'abak

Mein Liebling, mein LieblingHabibi habibi
Meine GazelleMa gazelle
Mein Liebling, mein LieblingHubibi habibi

Eigentlich, wir werden feiernEn-fait on va faire la fête
Ich habe mich in dich verliebtGharamuha dakhal ma tete
Oh, ich rufe dich anYa nadiyaha ndiha
Ich vermisse dich sehrMa yahwshuni ealayha
Und niemand kann dich ersetzenWala wala milyun hadin

Eigentlich, wir werden feiernEn-fait on va faire la fête
Ich habe mich in dich verliebtGharamuha dakhal ma tete
Oh, ich rufe dich anYa nadiyaha ndiha
Ich vermisse dich sehrMa yahwshuni ealayha
Und niemand kann dich ersetzenWala wala milyun hadin

Mein Liebling, mein LieblingHabibi habibi
Sag mir, wo treffen wir uns?Qawli qawli wayn nalqak
Du bist mein Leben und mein Schicksal'Ant eumri w 'ant nasibi
Und ich kann nicht ohne dich lebenWala thanyt naeish blak

Meine Gazelle, meine GazelleMa gazelle ma gazelle
Meine Gazelle, meine GazelleMa gazelle ma gazelle

Sag mir, wo treffen wir uns?Qawli qawli wayn nalqak
Ich bin wie ein Vogel, ich bin noch hierNajik tayr 'ana mazal
Ich werde dich aus deiner Vergangenheit wählenNaji nakhtibuk min 'abak

Mein Liebling, mein LieblingHabibi habibi
Mein Liebling, mein LieblingHabibi habibi
Mein Liebling, mein LieblingHabibi habibi
Mein Liebling, mein LieblingHabibi habibi