O Céu É o Limite

El cielo es el límite

O Céu É o Limite

Talentos enterrados, sueños fallidosTalentos enterrados, sonhos fracassados
Sin realizar, bahia, brumado, 2013Não realizados, bahia, brumado, 2013
La vida es demasiado corta para cometer errores dos vecesA vida é muito curta para errar duas vezes
Si estoy aquí de paso, no estoy aquí para perderme un viajeSe aqui tô de passagem, não vim perder viagem
No estoy aquí para decir tonterías. Escucha el mensajeNão vim falar bobagem, escute a mensagem
Quien quiera ganar en la vida tiene que dar el primer pasoQuem quer vencer na vida tem que dá o primeiro passo
Para nunca parar incluso si no es fácilPra nunca mais parar mesmo que não seja fácil
¡Entonces no lo es, nunca lo ha sido, no lo será!Aí, não é, nunca foi, não será!

Para que corras primero, tienes que caminarPra você correr primeiro, você tem que andar
Está saliendo del lugar, un día tiene que empezarÉ sair do lugar, um dia tem que que começar
Paso a paso, hermano mío, es a la vezDe degrau em degrau, meu irmão, é por vez
Lo que viene fácil es fácil, como la fama de un mesO que vem fácil vai fácil, que nem fama de um mês
No se trata de dinero, mucho menos de ibopeNão é por grana, e muito menos por ibope
Es por amor, para ti, la idea es fuerteÉ por amor, pelo senhor, a ideia é forte
Es lo que hago, lo que sé, no me venderéÉ o que eu faço, o que eu sei, eu não vou me vender
No voy a cambiar mi estilo para estar en la televisiónNão vou mudar meu estilo pra aparecer na tv
Mi sonido sonando en la telenovela en prime time (nunca)Meu som tocando na novela em horário nobre (jamais)

Mi letra es revolución, verdad sin cortesMinha letra é revolução, verdade sem cortes
Hablo de la muerte, hablo de la vida, te muestro la salidaFalo de morte, falo de vida, mostro a saída
Es el sonido de Cristo, agitando la heridaÉ som de cristo, mexendo na ferida
La verdad duele, pero libera, remedio amargo que curaVerdade dói, mas liberta, remédio amargo que cura
La dosis correcta se eleva desde la tumbaA dose certa levanta da sepultura
Mi sueño es ver qué vidas han sido transformadasMeu sonho é ver que vidas foram transformadas
Salmo 102 en la misión, llevando la palabraSalmo 102 na missão, levando a palavra
¡Entrando en los rotos, prepárense para la explosión!Invadindo as quebradas, prepara pro arrebento!
La revolución es mucho más que talentoRevolução é muito mais que talento

No moriré sin revolucionarNão vou morrer sem revolucionar
Cumpliendo mi misión en la tierra, lucharéCumprindo minha missão na terra, vou batalhar
Dejo mi huella, loco, créemeDeixo minha pegada, maluco, acredite
Que el sueño es posible, el cielo es el límiteQue o sonho é possível, o céu é o limite
Voy a la cima de la voluntad completa de CristoEu vou pro topo da plena vontade de cristo
La vida es un aliento, mi nombre no es un desperdicioA vida é um sopro, meu nome não é desperdício
Al detectar el precipicio, muchos aceleranAvistando o precipício, muitos aceleram
Caen en el abismo y la desesperaciónCaem lá em baixo no abismo e se desesperam

Tienen prisa por lograr lo que Dios nunca ha dadoEles têm pressa de alcançar o que Deus nunca deu
Bagging, lujo, fama, el mundo se pierdeVanglória, luxo, fama, o mundo ser perdeu
Mentiras del mal, casi cien por cien el malJaz do maligno, quase cem por cento mau
La humanidad se hizo el escenario principalHumanidade fez pra si o palco principal
Prostitución masiva en la televisiónProstituição em massa na televisão
Sostiene a la familia en el sofá, causa separaciónPrende a família no sofá, causa separação
Sólo es famoso quien los medios quieren que seaSó é famoso quem a mídia quer que seja
En la telenovela de drogas o anuncio de cervezaNa droga da novela ou propaganda de cerveja
Lo que es bueno no pasa, lo que construye, transformaNão passa o que é bom, o que edifica, transforma
Desafortunadamente para ganar una audiencia es de lo contrarioInfelizmente pra ganhar audiência é de outra forma

Pero no me importa, no tengo que aparecerMas não tô nem aí, não preciso aparecer
No rapeo para que me vean o vendan cdNão faço rap pra ser visto ou pra vender cd
Nuestra misión, saber que pasé el mensajeNossa missão, saber que eu passei a mensagem
Y que ella fue entendida, hermano, yo hago mi parteE que ela foi compreendida, mano, eu faço minha parte
Porque es mucho más que arte, es mucho más que sonidoPois é muito mais que arte, é muito mais que som
Mucho más que una voz y un buen razonamientoMuito mais que uma voz e um raciocínio bom
No es sólo regalo, se llama, todos los días voyNão é só dom, é chamado, cada dia eu vou
Enfrentando la dificultad, en este objetivo estoyEnfrentando a dificuldade, nessa meta eu tô

2009 Hasta ahora y el tiempo voló2009 Até agora e o tempo voou
Una vez fue un sueño rapear y se hizo realidadJá foi um sonho cantar rap e se realizou
La vida dura, eso es todo, todo el mundo tieneVida difícil, é isso, todo mundo tem
Para cada uno tiene su propia historia y un objetivo tambiénPois cada um tem sua história e uma meta também
Pero mantente firme, guerrero que es un guerrero no se da por vencidoMas fica firme, guerreiro que é guerreiro não desiste
Tu sueño es posible, el cielo es el límiteSeu sonho é possível, o céu é o limite

No moriré sin revolucionarNão vou morrer sem revolucionar
Cumpliendo mi misión en la tierra, lucharéCumprindo minha missão na terra, vou batalhar
Dejo mi huella, loco, créemeDeixo minha pegada, maluco, acredite
Que el sueño es posible, el cielo es el límiteQue o sonho é possível, o céu é o limite