O Servo do Senhor

El Siervo del Señor

O Servo do Senhor

Quán bienaventurado es el siervo del SeñorQuão bem-aventurado o servo do Senhor
Que no hace pacto con el despreciadorQue não faz aliança com o desprezador!

Nunca seguirá el mal camino de los impíosJamais o mau caminho dos ímpios quer seguir
Ni se dejará seducir por sus consejos vilesNem por seu vil conselho se deixa seduzir

Pero encontrará gran gozo en DiosMas sumo regozijo em Deus alcançará
Y feliz meditará en Su ley divinaE em Sua lei divina, feliz, meditará

Como un hermoso árbol floreceráBem como linda planta ele há de florescer
Y junto a las aguas vivas crecerá lozanoE, junto às águas vivas, viçoso irá crescer

Los frutos más preciosos lo adornaránOs mais preciosos frutos em tudo o adornarão
Y sus obras serán exitosasAs obras que ele intente felizes sairão

Pero los impíos no podrán prosperarMas, doutra sorte, os ímpios não podem prosperar
Y sus esperanzas terminarán en la muerteE suas esperanças na morte irão findar

Pronto veremos a Jesús descender de los cielosMui breve nós veremos Jesus dos céus descer
Y recibir a Su Iglesia entera en gloriaE Sua Igreja inteira na glória receber

Entonces los que desprecian al gran SalvadorEntão os que desprezam o grande Salvador
Perecerán malditos ante el SeñorPerecerão malditos, diante do Senhor