O Caminho

El Camino

O Caminho

Sabiduría que llega a través del conocimientoSabedoria que chega através do conhecimento
El odio llega a través del aburrimientoO ódio chega através do aborrecimento
El amor que siento llega a través de un hermoso sentimientoO amor que eu sinto chega através de um lindo sentimento
Y la ira puede llegar a través de un falso juicioE a ira pode chegar através de um falso julgamento

La humanidad será mucho mejor con la unificaciónA humanidade será bem melhor com a unificação
La compasión llega a través de vuestro perdónA piedade chega através do vosso perdão
Y la sociedad será mucho mejor con la socializaciónE a sociedade será bem melhor com a socialização
Pero también puede empeorar mucho con la discriminaciónMas também pode ficar bem pior com a discriminação

¿Quién sabe si algún día llegaremos allí?Quem sabe um dia a gente chega lá?
Pienso todos los días en poder llegarPenso todo dia em poder chegar
Quién sabe si algún día, un día, un díaQuem sabe um dia, um dia, um dia
Sí, sí, sí, esIé, ié, ié, é
Pienso todos los días en poder llegarEu penso todo dia em poder chegar

¿Quién sabe si algún día llegaremos allí?Quem sabe um dia a gente chega lá?
Pienso todos los días en poder llegarPenso todo dia em poder chegar
Quién sabe si algún día, un día, un díaQuem sabe um dia, um dia, um dia
Sí, sí, sí, esIé, ié, ié, é
Pienso todos los días en poder llegarEu penso todo dia em poder chegar

Donde pueda vivir, pueda soñarOnde eu possa viver, possa sonhar
Donde pueda cosechar, y también pueda sembrarOnde eu possa colher, e também possa plantar
Las huellas del Apartheid nos hacen reflexionarAs aspas do Apartheid é o que nos fazem refletir
Selai Seai, Mandela y GandhiSelai Seai, Mandela e Gandhi
Lamentablemente en la escuela nunca vi esta materiaInfelizmente na escola eu nunca vi essa matéria
Lógicamente en Brasil la educación es europeaLogicamente no Brasil a educação é europeia

Madre África olvidada, olvidadaMãe África esquecida, esquecida
Madre África, Madre ÁfricaMãe África, Mãe África

¿Quién sabe si algún día llegaremos allí?Quem sabe um dia a gente chega lá?
Pienso todos los días en poder llegarPenso todo dia em poder chegar
Quién sabe si algún día, un día, un díaQuem sabe um dia, um dia, um dia
Sí, sí, sí, esIé, ié, ié, é
Pienso todos los días en poder llegarEu penso todo dia em poder chegar

¿Quién sabe si algún día llegaremos allí?Quem sabe um dia a gente chega lá?
Pienso todos los días en poder llegarPenso todo dia em poder chegar
Quién sabe si algún día, un día, un díaQuem sabe um dia, um dia, um dia
Sí, sí, sí, esIé, ié, ié, é
Pienso todos los días en poder llegarEu penso todo dia em poder chegar