Pré-Conceito

Prejuicio Previo

Pré-Conceito

Mucha gente me condena, nadie quiere escucharmeMuita gente me condena, ninguém quer me ouvir
Porque uso rastas, porque soy un MCPorque uso uns Dreadlock, porque sou um MC
Lo que la gente dice, entra por un oído y sale por el otroO que as pessoas dizem, entra aqui, e sai ali
No me preocupo, no me importaEu não preocupo, eu não estou nem aí
Dicen que la fuerza de Sansón estaba en su cabelloDizem que a força de Sansão estava em seus cabelos
Prefiero creer que estaba en su conocimientoPrefiro acreditar que era em seus conhecimentos
Así que unámonos, y unámonosEntão vamos nos juntar, e vamos nos unir
Si no es así, nadie lo lograráSe não for assim, ninguém vai conseguir
En lugar de preocuparte por mi estiloEm vez de você se preocupar com meu estilo
Corramos juntos, no soy tu enemigoVamos correr juntos que eu não sou seu inimigo
Mi presencia te molesta, si estoy pasado de modaA minha presença te incomoda, se estou fora de moda
Y aún así sales diciendo por ahí que uso drogasE ainda sai dizendo por aí que eu uso drogas
Hermanos, así no avanzamosIrmãos, assim nós não vamos pra frente
¡Retrasas a mucha gente!Tu atrasa o lado de muita gente!

Se burlan de mi ropa, se burlan de mi cabelloRi da minha roupa, ri do meu cabelo
¡Porque mi cuerpo es colorido!Porque meu corpo é colorido!
Y me miran de reojo, y me miran de reojoE me olha torto, e olha torto
¡Pero admiran mi estilo!Mas paga pau pro meu estilo!
Se burlan de mi ropa, se burlan de mi cabelloRi da minha roupa, ri do meu cabelo
¡Porque mi cuerpo es colorido!Porque meu corpo é colorido!
Y me miran de reojo, y me miran de reojoE me olha torto, e olha torto
¡Pero admiran mi estilo!Mas paga pau pro meu estilo!

La envidia te queda bienO recalque cabe bem em você
Junto con el sombrero que te hice usarJunto com a carapuça que eu mandei te fazer
¿Tienes ganas de ser?Cê tem vontade de ser
¿Y qué van a decir tus padres?E o que seus pais vão dizer?
¿Y el miedo de que la sociedad no entienda?E o medo da sociedade não entender?
Al menos, sé tú mismoPelo menos, seja você
Al menos cuando crezcasPelo menos quando você crescer
Si eso algún día sucedeSe isso um dia acontecer

¿Será que sí? ¿Será que sí?Será que vai? Será que vai?

Se burlan de mi ropa, se burlan de mi cabelloRi da minha roupa, ri do meu cabelo
¡Porque mi cuerpo es colorido!Porque meu corpo é colorido!
Y me miran de reojo, solo me miran de reojoE me olha torto, só me olha torto
¡Pero admiran mi estilo!Mas paga pau pro meu estilo!

¡Pero admiran mi estilo!Mas paga pau pro meu estilo!