Igual a Você

Gleich wie du

Igual a Você

Die Art, wie ich dieses Lied singeA forma que eu canto esta canção
Ändert nichts an dem, was ich im Herzen trageNão altera o que eu tenho no coração
Oh nein, für meinen HerrnOh não, para o meu Senhor
Meine Tattoos, meine Art zu seinMinhas tatuagens, meu jeito de ser
Schrecken nicht ab, bringen nicht zum WegrennenNão espantam, não botam pra correr
Diejenigen, die die Wahrheit suchenAqueles que querem a verdade
Ich weiß schon, was du sagen wirstEu já sei o que vai dizer
Ich bin anders, das kannst du glaubenEu sou diferente pode crer

Doch tief in mirSó que dentro de mim
Gibt es ein Wesen, gleich wie dirExiste um ser igual a você
Gleich wie dir, gleich wie dirIgual a você, igual a você
Das im Anzug und mit Krawatte gehtQue anda de terno e de gravata
Gleich wie dir, gleich wie dirIgual a você, igual a você
Das im Luxusauto fährtQue anda de carro magnata
Gleich wie dir, gleich wie dirIgual a você, igual a você
Das nur im Einkaufszentrum in Barra kauftQue só faz compra no shopping da Barra

Gleich wie dir, gleich wie dirIgual a você, Igual a você
Das alles mit Trotz erreichtQue consegue tudo na pirraça
Gleich wie dir, gleich wie dirIgual a você, Igual a você
Das keine Menschen anderer Rasse magQue não gosta de gente de outra raça
Gleich wie dir, gleich wie dirIgual a você, Igual a você
Das alles nach der Masse machtQue faz tudo copiando a massa
Gleich wie dir, gleich wie dirIgual a você, Igual a você
Das nur trägt, was die Mode diktiertQue só veste o que a moda te passa
Gleich wie dir, gleich wie dirIgual a você, Igual a você

Wer meine Dreads verurteilt, kennt nicht den WertQuem condena meus dreads não sabe o valor
Den ein Rasta in den Händen des Herrn hatQue tem um Rasta nas mão do Senhor

Um von der Liebe zu sprechen, von der Liebe zu sprechenPra falar do amor, falar do amor
Du, der deinen Stil hastVocê que tem seu estilo
Wirst dich nicht vor dem verstellen, der verurteilen willNão vai se calar diante daquele que quer condenar
Denn wer verurteilt, ist schon so weit entferntPois quem condena já está tão longe
So weit entfernt von dem, der gestorben istTão longe daquele que morreu
Um das Bewusstsein zu geben, das verändern kannPra dar a consciência que pode mudar
Und den Menschen dazu bringt, einen anderen zu lieben, gleich wie dirFazendo o homem amar outro ser igual a você

Gleich wie dir, gleich wie dirIgual a você, Igual a você
Das im Anzug und mit Krawatte gehtQue anda de terno e de gravata
Gleich wie dir, gleich wie dirIgual a você, Igual a você
Das im Luxusauto fährtQue anda de carro magnata
Gleich wie dir, gleich wie dirIgual a você, Igual a você
Das nur im Einkaufszentrum in Barra kauftQue só faz compra no shopping da Barra
Gleich wie dir, gleich wie dirIgual a você, Igual a você
Das alles mit Trotz erreichtQue consegue tudo na pirraça

Gleich wie dir, gleich wie dirIgual a você, Igual a você
Das keine Menschen anderer Rasse magQue não gosta de gente de outra raça
Gleich wie dir, gleich wie dirIgual a você, Igual a você
Das alles nach der Masse machtQue faz tudo copiando a massa
Gleich wie dir, gleich wie dirIgual a você, Igual a você
Das nur trägt, was die Mode diktiertQue só veste o que a moda te passa
Gleich wie dir, gleich wie dirIgual a você, Igual a você