É de Pé

De Pie

É de Pé

Vino a avisarme que en medio del pueblo, hay tres jóvenes que no se postraronVieram me avisar que no meio do povo, existem três moços que não se prostraram
Ante la estatua que erigí y levanté, y promulgué un edicto que así ordenéA estátua que fiz e a levantei, e fiz um edito que assim ordenei
Que todo el pueblo debe adorar, al son de las trompetas deben postrarseQue todo o povo tem que adorar, ao som das buzinas tem que se prostrarem
Y quien no lo haga morirá en el horno de fuego, pues mi orden deben acatarE quem não fizer morrerá na fornalha, pois a minha ordem tem que acatar
¡Ustedes obedezcan o morirán quemados; ¿y qué Dios los salvará?Vocês obedeçam ou morram queimados; e quem é o Deus que irá os livrar?

Somos creyentes, somos valientes, no le tememos al fuego ardienteNós somos crentes, somos valentes, não temos medo, do fogo ardente
Pues en nosotros hay un fuego encendido que es más caliente que un volcánPois há em nós um fogo aquecido que é mais quente que um vulcão
Si Dios nos libra, lo glorificamos, pero si no, lo exaltamosSe Deus livrar glorificamos, mas se não livrar o exaltamos
Pero frente a la estatua sepan que nuestras rodillas, no se doblaránMas diante da estátua saiba que nossos joelhos, eles não se dobrarão

Eran Sadrac, Mesac y Abednego, tres jóvenes valientes llenos de DiosEra Sadraque, Mesaque e Abdenego, três jovens valentes cheios de Deus
Que no se acobardaron y no tuvieron miedo, y de esa batalla ninguno huyóQue não se acovardaram e não tiveram medo, e daquela batalha nenhum correu
Porque el creyente que está sumergido en la gracia, adora en la bonanza, pero también en la pruebaPois o crente que é mergulhado na graça, ele adora na bonança, mas também na prova
No es un creyente cobarde que solo pide, pide; en la hora de la lucha nunca adoraEle não é crente covarde que só pedi, pedi; mais na hora da luta ele nunca adora
-Porque el creyente sincero delante de Dios, no se postra solo porque todos lo hacen-Pois o crente sincero diante de Deus, não se prostra só porque todo mundo está
No es como todos, es elegido, y por eso se mantiene de pieEle não é todo mundo, ele é escolhido, e por isso que de pé continua a ficar

Es humillado pero sigue de pie, perseguido pero de pieEstá sendo humilhado mas continua de pé, perseguido mais de pé
Despreciado pero de pie, amenazado pero de pieDesprezado mas de pé, ameaçado mas de pé
Está enfermo pero de pie, desempleado pero de pieEstá enfermo mas de pé, desempregado mas de pé
Sin dinero pero de pie, él sigue de pieSem dinheiro mas de pé, ele continua de pé

De pie, de pie, de pie, es como vencesÉ de pé, é de pé, é de pé, que você vence
De pie, de pie, de pie, el creyente venceÉ de pé, é de pé, é de pé, que o crente vence
De pie, de pie, de pie, la iglesia venceÉ de pé, é de pé, é de pé, que a igreja vence
De pie, de pie, de pie, Jesús se hace presenteÉ de pé, é de pé, é de pé, que Jesus se faz presente
De pie, de pie, de pie, es como vencesÉ de pé, é de pé, é de pé, que você vence
De pie, de pie, de pie, el creyente venceÉ de pé, é de pé, é de pé, que o crente vence
De pie, de pie, de pie, la iglesia venceÉ de pé, é de pé, é de pé, que a igreja vence
De pie, de pie, de pie, el pueblo de Dios venceÉ de pé, é de pé, é de pé, que o povo de Deus vence

Es de pie que la iglesia venceÉ de pé que a igreja vence