El Dia Que Deje de Quererte

De Dag Dat Ik Stopte Met Houden Van Jou

El Dia Que Deje de Quererte

Een scheermes is niet meerUna rasuradora pasa no
Over mijn gezicht gegaan sinds een maandPor mi cara desde hace un mes
De borden in de keukenLos platos en la cocina
Stapelen zich op zoals je zietHacen la montaña como tu ves

Ze hebben de stroom afgesloten, wat maakt het uitHan cortado la luz y que importa
Sinds jij er niet meer bentSi desde que no estas tu
Zie ik niets, zie ik nietsNo veo nada no veo nada

De dag dat ik stopte met houden van jouEl dia que deje de quererte
Die dag zal ik stervenEse dia morire
Als wat me vasthoudtSi lo que me mantiene
Aan dit levenAferado a esta vida
Een liefde is die jij niet zietEs un amor que tu o ves

De dag dat ik stopte met houden van jouEl dia que deje de quererte
Die dag word ik een deelEse dia pasare a ser parte
Van de geschiedenis, een verhaalDe la historia una historia
Dat jij beëindigde een maand geledenEue tu terminaste desde hace un mes

Zelfs mijn vrienden bellen me niet meerYa ni mis amigos me llaman
Op mijn werk zoeken ze me nietEn mi trabajo no me buscan
Zelfs mijn hond blaft niet meerYa ni mi perro me labra
En de kat miauwt niet meer sinds een maandNi el gato no maulla desde hace un mes

De dag dat ik stopte met houden van jouEl dia que deje de quererte
Die dag zal ik stervenEse dia morire
Als wat me vasthoudtSi lo que me mantiene
Aan dit levenAferado a esta vida
Een liefde is die jij niet zietEs un amor que tu o ves

De dag dat ik stopte met houden van jouEl dia que deje de quererte
Die dag word ik een deelEse dia pasare a ser parte
Van de geschiedenis, een verhaalDe la historia una historia
Dat jij beëindigde een maand geledenQue tu terminaste desde hace un mes

De dag dat ik stopte met houden van jouEl dia que deje de quererte
Die dag zal ik stervenEse dia morire
Als wat me vasthoudtSi lo que me mantiene
Aan dit levenAferado a esta vida
Een liefde is die jij niet zietEs un amor que tu o ves

De dag dat ik stopte met houden van jouEl dia que deje de quererte
Die dag word ik een deelEse dia pasare a ser parte
Van de geschiedenis, een verhaalDe la historia una historia
Dat jij beëindigde een maand geledenQue tu terminaste desde hace un mes