Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.555

Marijuana

Salpetrié

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Marijuana

As classes socias são separadas por membranas, por um que coça o saco e outro que corta cana. Assim é a raça humana, não to fazendo drama. Libera o tabaco e proibe a marijuana.

Enquanto a fumaça sobe, a brisa ja bate. A música toca espalhando sua arte.
Marijuana aguarde... 4:20 no movimento pela sua liberdade.
Não, diferenciam o joi do trigo, infelizmente pra muitos cannabis é igual a perigo. Plantar, colher, bolar, ascender... Eu fumo a mais de mil anos e não enchergo mal nisso.
Porque é natural, faz minha cabeça de um jeito, sensacional, de cara eu encho meu peito. Vejo a fumaça subindo, minhas idéias fluindo, num céu azul que não acaba todo sorriso se abrindo.
Pras cores loucas de tudo respiro o verde da mata, vivendo em outro planeta com as pupilas dilatadas. Convivo em meio a gnomos e fadas do meu lado, que vivem a vida loucos, atrás do seu reino encantado. Julgado como marginal não me afeta, pra poucos cada louco tem sua mente de poeta. Cuidar da vida alheia nunca foi coisa honrada. Para de correr atras dos caras da lupa trincada!

As classes socias são separadas por membranas, por um que coça o saco e outro que corta cana. Assim é a raça humana, não to fazendo drama. Libera o tabaco e proibe a marijuana.

De roupa larga, largado, sem classe, crazy, magrelo, torrando a ponta com a ponta do dedo amarelo. Que sobe a onda que vai deixando a cabeça zen, sigo escrevendo minha históra e o final dela é o além do horizonte, passa a bola Cheech and Chong, sente a vibe que se esconde na marofa de outros bong. Nós legaliza tudo e depois toma, relax, 4:20 apreciadores do aroma.
Tetrahidrocanabinol, vinho, acompanhados com um belo por do sol. O som rolando solto a gata do meu lado, me acompanha, vai, na bongada do haxixado. Que sempre acalma, expele toda impureza da minha alma. Conheço bem seus efeitos como a palma da minha mão. Então, aperta aquele finin no fim do dia que salva, essas horas, toma uma dura dos cana é osso. Chegam escumungando, gritado e falando grosso: "Cade as drogas?" eu quase falo no jeito... Um tanto o vento levo e o resto ta fazendo efeito. Na cabeça pensante que dispensa ofensa, um louco elegante que soma com a presença. Indiferente de crenças credos ou coisa e tal, buscando em cada ser, a paz espiritual. Estranho talvez o fato. É, enchergo mais que muitos leigos com meu olho avermelhado...

Marihuana

Las clases sociales están separadas por membranas, uno se rasca los huevos y otro corta caña. Así es la raza humana, no estoy haciendo drama. Libera el tabaco y prohíbe la marihuana.

Mientras el humo sube, la brisa ya golpea. La música suena esparciendo su arte. Marihuana espera... 4:20 en la lucha por su libertad. No diferencian la paja del trigo, desafortunadamente para muchos la marihuana es igual a peligro. Plantar, cosechar, armar, encender... Fumo desde hace más de mil años y no veo mal en ello. Porque es natural, me pone la cabeza de una manera, sensacional, de inmediato lleno mi pecho. Veo el humo subir, mis ideas fluyendo, en un cielo azul interminable, cada sonrisa se abre. Para los colores locos de todo respiro el verde del bosque, viviendo en otro planeta con las pupilas dilatadas. Convivo entre gnomos y hadas a mi lado, que viven la vida loca, buscando su reino encantado. Ser juzgado como marginal no me afecta, para pocos cada loco tiene su mente de poeta. Cuidar de la vida ajena nunca fue honorable. ¡Deja de perseguir a los tipos de la lupa agrietada!

Las clases sociales están separadas por membranas, uno se rasca los huevos y otro corta caña. Así es la raza humana, no estoy haciendo drama. Libera el tabaco y prohíbe la marihuana.

Con ropa holgada, desaliñado, sin clase, loco, flaco, quemando la punta con el dedo amarillo. Que sube la ola que va dejando la mente zen, sigo escribiendo mi historia y el final de ella es más allá del horizonte, pasa la bola Cheech and Chong, siente la vibra que se esconde en el humo de otros bong. Legalizamos todo y luego relájate, 4:20 amantes del aroma. Tetrahidrocannabinol, vino, acompañados de un hermoso atardecer. El sonido fluyendo libre, la chica a mi lado, me acompaña, va, en la calada del hachís. Que siempre calma, expulsa toda impureza de mi alma. Conozco bien sus efectos como la palma de mi mano. Entonces, aprieta ese porro al final del día que salva, en estas horas, tomar una paliza de la caña es duro. Llegan escupiendo, gritando y hablando fuerte: '¿Dónde están las drogas?' casi digo de manera... El viento se llevó un poco y el resto está haciendo efecto. En la mente pensante que rechaza la ofensa, un loco elegante que suma con su presencia. Indiferente a creencias, credos o lo que sea, buscando en cada ser, la paz espiritual. Extraño quizás el hecho. Sí, veo más que muchos profanos con mis ojos enrojecidos...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Salpetrié y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección