Brand New

Nueva actitud

Brand New

Dj flex:Dj flex:

Uh, uh, aquí vamos, uhUh, uh, here we go, uh
Ah sí, dj flex con salt and pepaAh yeah, dj flex with salt and pepa
Y estamos a punto de ponernos con una nueva actitud, ah-haAnd we about to get brand new, ah-ha
Ah sí, uh, aquí vamos, aquí vamos, uhAh yeah, uh, here we go, here we go, uh
Aquí vamos, aquí vamosHere we go, here we go
Estamos a punto de darte una fiesta de d.c. estilo nueva yorkWe about to give you a d.c. party new york style
Espera un minutoWait a minute

Cheryl salt james:Cheryl salt james:

Tengo la nueva, uh, actitud, ¿qué?Got the brand new, uh, attitude, what
Cruda hasta la médula, hardcore hasta tus entrañasRaw to the core, hardcore to your gut
Notoria, simplemente escandalosa, no puedes manejar estoNotorious, just scandalous, can't handle this
Señorita negra, con un giroBlack miss, worth a twist
América, aquí para quedarse, mantenerAmerica, here to remain, maintain
Explotando, fuera de control, estamos subiendo en el juegoBlowin' up, out the frame, we uppin' in the game
Diez años de rodillas, sin piedadTen years on your knees, no mercy
Quieres maldecirme, soy la reina de la controversiaYou wanna curse me, I'm the queen of controversy
Estás sediento, preguntándote cómo obtuve el poderYou're thirsty, wonderin' how I got the power
Hora tras hora, pistas geniales mientras el dinero se acumulaHour after hour, phat tracks as the money stacks
Sigo volviendo con la bomba, hasta el amanecerKeep comin' back with the bomb, to the dawn
Uh, sigo sin parar sin descansoUh, I keeps it on without a break
Mientras otros intentan fingirlo, yo lo hagoWhile others try to fake it, I make it
Ella tiene que tenerlo, ve lo que quiero y lo tomoShe's gotta have it, see what I want I take it
Sin descanso con angustia, estoy en una búsqueda de peleasNo rest with duress, I'm on a quest for fights
(mi micrófono suena bien) envía un beso sin deseo(my mic sounds nice) send a kiss without desire

Coro:Chorus:

No hay freno, no hay frenoNo stoppin', no stoppin'
No hay freno, déjalo no hay frenoNo stoppin', let be no stoppin'
No hay freno, no hay frenoNo stoppin', no stoppin'
No hay freno, déjalo no hay frenoNo stoppin', let be no stoppin'

Sandra pepa denton & cheryl salt james:Sandra pepa denton & cheryl salt james:

Me alabas en mi presencia, los cumplidos soy la más genialYou give me props in my presence, compliments I'm phattest
El estatus me tiene en las nubes, pero eso nunca debería importarStatus got me high, but that should never matter
Éxito, bendiciones, lecciones, tengo muchasSuccess, blessings, lessons, I got plenty
Caminos difíciles, he viajado muchosRough roads, I travel many
He pagado mis deudas, así que elijo, te llamo, me debesPaid dues so I choose, I call you out, you owe me
Abrí el camino para ti, no finjas que no me conocesMade a way for you, don't play like you don't know me
No puedo terminar hasta que diga cuándo, ahora vuelve otra vezCan't end till I say when, now come again
Con el sí, sí, y luegoWith the yes, yes, and then
Chequéalo, chequéalo, las chicas dicen, ayCheck it, check it out, ladies say, ow
Al ritmo, chicos tienen que, ehTo the beat yo, fellas gotta, ho
Tienes que ganarte mi respeto, sudar bebé, trabajaYou gotta earn my respect, break a sweat baby, work it
Elimina el trabajo, pavo, o puedes hacerloEliminate the job, turkey, or you can jerk it
Llévalo a tu cara con sabor y juegaTake it to your face with taste and play on
En la lista de éxitos (parte de rap), mantenteBillboard chart (rap part), stay on
Llega con el micrófono, está en vivo y en memorexArrive with the mic, it's live and memorex
Promueve el sexo seguro, lo mejor, un amor, respetoPromote safe sex, the best, one love, respect

CoroChorus

Sandra pepa denton & cheryl salt james:Sandra pepa denton & cheryl salt james:

Una vez más tengo los ritmos rudos, sonido funkOnce again I got the roughneckin' beats, funk sound
Paz a mi gente, sé fuerte, aseguraPeace to my peeps, be strong, lock down
Saludos a todos ganando montones, ganando fondosBig up to everybody gettin' tons, gettin' funds
Haciendo movimientos, cuidando de sus hijosMakin' runs, lookin' out for their sons
Aquí venimos, chicas lindas hagan sus movimientosHere we come, fly girls make your moves
Hay que conseguir los billetes, vivimos como queremosGotta get the dollar-dollar bills so we livin' how we choose
Nueva actitud, reinar para siempre, conoces mi nombreBrand new, forever reign, you know my name
La crema siempre sube a la cima y no se detieneCream always rises to the top and it don't stop

CoroChorus

No hay forma de detenernos ahoraAin't no stoppin' us now
Estamos en movimientoWe're on the move
Ow, ven, súbete a estoOw, come on it, jump on it
No hay forma de detenernos ahoraAin't no stoppin' us now
Somos nuevosWe're brand new
Tenemos una nueva actitud, sí, síWe got a new attitude, yeah, yeah

Sandra pepa denton & cheryl salt james:Sandra pepa denton & cheryl salt james:

Sí, veo que estoy subiendo mis espirituales de kirk franklinYeah, see I be crankin' up my kirk franklin spirituals
Creo que puedo volar, como el, creo en milagrosBelieve I can fly, like the, I believe in miracles
Debes reconocer al de arribaMust recognize the one up above
Menos disparos, eh, más amor propioLess gunshot, uh, more self-love

Coro (2x)Chorus (2x)